"ليس هنالك سبب" - Traduction Arabe en Allemand

• Es gibt keinen Grund
• gibt es keinen Grund

Ja, Es gibt keinen Grund, die Wohnung heute Abend auch nur für eine Sekunde zu verlassen.
أجل ، ليس هنالك سبب واحد لمغادرة هذه الشقة حتى لمجرد ثانية ، الليلة

Aber ich habe das schon mal geschafft. Es gibt keinen Grund zu denken, ich schaffe das nicht noch mal.
ولكنني تغلبت على هذا، مرة، ليس هنالك سبب لنعتقد بأنني لن أفعلها مجدداً

Nein. Es gibt keinen Grund, warum ich in Schwierigkeiten sein sollte...
لا ,ليس هنالك سبب ان اكون في مشكله ..

Es gibt keinen Grund, dass wir beide nicht zu einer Art Vereinbarung Geschäft kommen können.
ليس هنالك سبب لكي لا نتفق على تسوية

Ohne die Hochzeit gibt es keinen Grund, nicht damit fortzufahren und die Welt damit in Erstaunen zu versetzen, welch elender Versager ich bin.
دون الإختباء وراء الزفاف ليس هنالك سبب لتأخيرهِ و إذهال العالم بمدى فشلي البائس

Schauen Sie, Es gibt keinen Grund sie hier zu behalten.
انظــر، ليس هنالك سبب لإبقائها هــنا.

- Nun... Es gibt keinen Grund, warum sie es nicht sollten.
حسنًا، ليس هنالك سبب لألا تعمل

Und ich auch. Es gibt keinen Grund für mich, dich anzulügen.
ليس هنالك سبب لكي أكذب عليكِ.

Es gibt keinen Grund zur Besorgnis.
ليس هنالك سبب يستدعي القلق

Es gibt keinen Grund nein zu sagen.
ليس هنالك سبب لقول لا

Dads, Es gibt keinen Grund, besorgt zu sein.
أبائي، ليس هنالك سبب لتقلقا

Es gibt keinen Grund dafür, dass Natalie das tun würde.
ليس هنالك سبب لفعل (ناتالي) ذلك،

Es gibt keinen Grund.
ليس هنالك سبب