Es gibt nichts zu sagen. | Open Subtitles | ليس هنالك ما تقولينه |
Es gibt nichts zu bereden. | Open Subtitles | ليس هنالك ما نتحدث عنه |
Aber Es gibt nichts zu verstehen. | Open Subtitles | ليس هنالك ما يُستنتج |
Ruhig. Sei still, meine Liebe. Wir können nichts mehr tun. | Open Subtitles | ،إهـدءِ، أسـكـتِ، عـزيزتـي ليس هنالك ما يمكننا فعله |
Nein. Dazu gibt es nichts mehr zu sagen. | Open Subtitles | كلاّ، أخشى أنّه ليس هنالك ما يجب إضافته |
Ich werde mich nicht dafür entschuldigen. Ich muss mich für nichts entschuldigen. | Open Subtitles | لن أعتذر على ذلك، ليس هنالك ما أعتذر من أجله |
Jess, Es gibt nichts zu bereden. | Open Subtitles | -جيس)، ليس هنالك ما يُتحدث عنّه) |
Wir können nichts tun. | Open Subtitles | ليس هنالك ما نستطيع القيام به |
Connor, sie können nichts tun. | Open Subtitles | (ليس هنالك ما تفعله يا (كونور |
Hier gibt es nichts zu sehen. | Open Subtitles | هذا يكفي ليس هنالك ما تشاهده |
Wenn Alan nicht auf 20 erhöht hat, gibt es nichts zu besprechen. | Open Subtitles | إلا إذا صعد (آلن) لـ20، ليس هنالك ما يُقال |
Glaub mir, Prue, du musst dich für nichts entschuldigen. | Open Subtitles | صدِّقيني "برو" ليس هنالك ما يجب أن تأسفي عليه |