Hey, das ist kein Abschied. | Open Subtitles | لقد بدى غاضباً هذا ليس وداعاً أنتِ تعرفين هذا |
Es ist kein Abschied, sondern eher ein "Auf Wiedersehen". | Open Subtitles | ليس وداعاً أنه أقرب الي حتى نلتقي مرة أخرى |
Das ist kein Abschied auf immer. | Open Subtitles | هذا ليس وداعاً. |
Zunächst einmal ist das hier kein Abschied. | Open Subtitles | أولا هذا ليس وداعاً |
Das ist kein Abschied. | Open Subtitles | أعدك بأن هذا ليس وداعاً. |
Es ist doch kein Abschied für immer. | Open Subtitles | هذا ليس وداعاً |
Weil das ja auch kein Abschied ist, sondern ein, wir sehen und später. | Open Subtitles | هذا ليس وداعاً |