| Keine gute Zeit, um zu starten, oder? | Open Subtitles | ليس وقتا مناسبا للانطلاق، أليس كذلك؟ |
| Keine gute Zeit zum Reden? | Open Subtitles | - هدا ليس وقتا مناسبا للكلام ؟ |
| Grace, das ist ein schlechter Zeitpunkt. | Open Subtitles | غرايس) هذا ليس وقتا مناسبا) |
| Grace, das ist ein schlechter Zeitpunkt. | Open Subtitles | غرايس) هذا ليس وقتا مناسبا) |
| Jetzt ist kein guter Zeitpunkt, House. | Open Subtitles | الآن ليس وقتا مناسبا هاوس |
| Es ist nicht der richtige Zeitpunkt für ein Wertgutachten, Signorina. | Open Subtitles | ربما ليس وقتا مناسبا لتقيم اللوحات |
| Jetzt ist kein guter Zeitpunkt. | Open Subtitles | الآن ليس وقتا مناسبا |
| Schmidt, das ist kein guter Zeitpunkt. | Open Subtitles | (شميت)، هذا ليس وقتا مناسبا |
| Ich weiss, es ist nicht der richtige Zeitpunkt, aber ich muss Sie etwas fragen. | Open Subtitles | انظري.. أعلم أنه ليس وقتا مناسبا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 