"ليس و أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht solange es mich
• Nicht solange ich
• Nicht wenn ich bei Ihnen bin

Ihnen wird kein Leid geschehen, niemals, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سوف يؤذيك , لا , سيدتي , ليس و أنا بالجوار

Dämonen betören Sie mit einem Lächeln, für eine Weile, doch auf Zeit kann Ihnen kein Leid geschehen, nicht solange es mich gibt.
الشياطين سوف يسحروك بإبتسامة لفترة و لكن في الوقت الحالي لن يستطيع أحد إيذائك ليس و أنا بالجوار

Nicht solange ich lebe. Ich habe geschworen, Sie zu beschützen.
ليس و أنا حى لقد أقسمت على حمايتك

Nicht solange ich meine Kinder hatte.
ليس و أنا معي أطفالي

Niemand wird Ihnen etwas anhaben, nein, Nicht wenn ich bei Ihnen bin...
لا شيء سوف يؤذيك , لا , سيدتي , ليس و أنا بالجوار

Ihnen wird kein Leid geschehen, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار

Dir wird kein Leid geschehen, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار

Dir wird kein Leid geschehen, Liebling, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سيؤذيك عزيزي , ليس و أنا بالجوار

Dir wird kein Leid geschehen, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سيؤذيك ليس و أنا بالجوار

Dir wird kein Leid geschehen, Liebling, nicht solange es mich gibt.
لا شيء سيؤذيك , عزيزي ليس و أنا بالجوار

Niemand wird Ihnen etwas anhaben, Nicht wenn ich bei Ihnen bin.
لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار

Nicht wenn ich bei Ihnen bin.
ليس و أنا بالجوار