Ich empfehle euch, Konten in Andorra oder Liechtenstein zu eröffnen. | Open Subtitles | لذا أوصيكم بفتح حسابات في "أندورا" أو "ليشتنشتاين". |
Mazlo war an dem Tag in Liechtenstein, als Lucilles Stiftung verdunstete. | Open Subtitles | "مازلو" كان في "ليشتنشتاين" نفس اليوم الذي تبخرت فيه منحة "لوسيل" |
Jessica, du weißt, dass Liechtenstein nicht auf richterliche Beschlüsse reagiert, also habe ich für sie reagiert. | Open Subtitles | "جيسكا" أنت تعلمين ، أن "ليشتنشتاين" لا تستجيب لأوامر الإستدعاء. لذا فقط طلبتهم بنفسي. |
Wir haben einen Ausdruck von jedem Konto zusammengestellt, bei welchem eine Einzahlung an dem besagten Tag getätigt wurde, und das von allen 16 Banken in Liechtenstein. | Open Subtitles | لقد قمنا بتجميع مطبوعات عن كل حساب قام بإيداع وديعة في ذلك اليوم في كل بنوك "ليشتنشتاين" الــ 16. |
Waren Sie jemals in Liechtenstein, Herr Mazlo? | Open Subtitles | هل ذهبت من قبل لـ "ليشتنشتاين" سيد "مازلو" ؟ |
Diese Woche bei Blaze, haben wir ein exklusives Interview mit Mr. Liechtenstein | Open Subtitles | هذا الأسبوع في "البلاز" سنحظى بمقابلة حصريّة مع السيّد (ليشتنشتاين) |
Niemand geht aus Spaß nach Liechtenstein. | Open Subtitles | لا أحد يذهب لـ "ليشتنشتاين" للسياحة. |
Alles klar, es gibt 16 Banken in Liechtenstein. | Open Subtitles | حسناً ، هناك 16 بنكاً في "ليشتنشتاين" |
Darunter auch Liechtenstein. | Open Subtitles | من بينهم "ليشتنشتاين" |
- Liechtenstein. | Open Subtitles | "ليشتنشتاين" |