"ليلاً من" - Traduction Arabe en Allemand

• nachts

Der Tod wartet in der Küche, wenn Sie nachts für ein Glas Milch aufstehen.
الموت قد ينتظرك في المطبخ عندما تنهضين ليلاً من أجل إحتساء كوب لبن.

Als ich klein war, schlich ich nachts aus dem Haus und lief hierher.
عندما كنت صغيرة، كنت أتسلل ليلاً من المنزل... وآتي إلى هنا وأحلم

Wer klettert denn schon nachts aus seinem Loch, ohne es anzukünden?
أي نوع من الرجال يخرج ليلاً من حفرته دون أن يصدر صوتاً؟

Ich höre sie nachts öfter heulen.
شخصياً, لقد سمعتهم يعوون ليلاً من قبل

- Sie arbeiten jetzt nachts hier.
ـ سيكون عملك ليلاً من الأن فصاعداً

- Toll. Jedenfalls arbeiten Sie jetzt nachts.
رائع، لكن سيكون عملك ليلاً من الآن.

nachts war ich noch nie hier. Wahnsinn.
لم أر هذا المكان ليلاً من قبل!

Sie haben schon mal nachts gearbeitet?
-هل عملت ليلاً من قبل ؟

Dass der Wind des nachts aus den Wolken blies und sie kühlte und mordete, meine Annabel Lee.
" بأن الرياح تأتى ليلاً من الغيوم... " (كي تُبرد وتقتل (آنابيل لي...