| Die Besetzung und die Crew von "Saturday Night Tonight" sind alle im Studio. | Open Subtitles | طاقم التمثيل وطاقم عمل "ليلة السبت الليلة" جميعهم متواجدون في الاستديو |
| Während er im Gefängnis war reichte Van Zant eine Klage ein, dass er den Pilot finanzierte für "Saturday Night Tonight" und Sid ihn um alle Gewinne betrogen hat. | Open Subtitles | فان زانت) أقام دعوى قضائية مدعياً أنه مَوّل الحلقة التجريبية لـ"ليلة السبت الليلة" و أن (سد) حرمه من كل الأرباح |
| Er behauptete, Sid schuldete ihm Geld für "Saturday Night Tonight", aber da Sid nicht zahlte, wollte er, dass ich ihm meine Aktien überschreibe. | Open Subtitles | أدعى أن (سد) يدين له بمال "ليلة السبت الليلة"، لكن بما أن (سد) لم يدفع، أرادني أن أنقل ملكية حصصي من البرنامج |
| Ist das von "Saturday Night Tonight"? | Open Subtitles | هل ذلك من "ليلة السبت الليلة"؟ |
| Der Schöpfer von "Saturday Night Tonight." | Open Subtitles | مخترع "ليلة السبت الليلة" |
| Erinnert dich das nicht an diese Nummer, von "Saturday Night Tonight", wo Mickey Franks Sherlock Holmes' verrückten Vetter spielt? | Open Subtitles | ألا يذكرك هذا بذلك المشهد الهزلي من "ليلة السبت الليلة" حيث (مايكي فرانكس) يلعب دور القريب المرح الفطين لـ(شارلوك هولمز)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 