| Gute Nacht. Melancholische Musik. Wasser läuft. | Open Subtitles | ليله سعيدة اشكر صديقنا بوفيه فل الاكزامينر |
| Ich dachte, ich sag euch noch schnell Gute Nacht. | Open Subtitles | انا فقط اتصل لاقول لك ليله سعيدة |
| Also, Gute Nacht Ladies, | Open Subtitles | حسنًا ، ليله سعيدة ، أيتها النساء. |
| Gute Nacht, Papa. | Open Subtitles | ليله سعيدة يا أبى |
| Gute Nacht, Papa. Gute Nacht, Julia. | Open Subtitles | ليله سعيدة أبي - "ليلة سعيدة"جوليا - |
| Gute Nacht, Kinder. | Open Subtitles | ليله سعيدة ايها الشباب |
| - Gute Nacht, Leute. - Gute Nacht. | Open Subtitles | اوكي ، ليله سعيدة يا رفاق باي |
| - Gute Nacht. | Open Subtitles | - اه ليله سعيدة. |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | ليله سعيدة |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | ليله سعيدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 