"ليلَة" - Traduction Arabe en Allemand

• Nacht

Ich möchte, dass du einmal eine ganze Nacht neben mir liegst. Eine Nacht.
أَحْبَّ أنْ تنامي ليلَة مَعي في كوخِي فقط لمرّة واحدة

Der Unterschied ist, sie können jede Nacht nach Hause gehen.
و الفَرق أنهُ يُمكنكَ الذَهابُ إلى البيت كُلَ ليلَة

Wegen letzter Nacht, als ich dich eine Schwuchtel nannte, ich ...
بخصوص ليلَة البارحَة و مُناداتُكَ بالشاذ، أنا

Als ich ein Junge war, war dies die beste Nacht von allen.
عِندما كُنتُ صَبياً، كانَت هذه أفضَل ليلَة على الإطلاق

Auch wenn es nicht zu meinen Gunsten ausgelegt war und ich hier gelandet bin, danke ich Gott jede Nacht, für die Gesetze, die wir haben.
على الرَغمِ أنهُ لَم يَعمَل لصالِحي و انتَهى بي الأمر هُنا أشكُرُ الرَب كُلَ ليلَة على القوانين التي لدينا

Es wird die letzte Nacht mit Schlaf... oder Frieden sein... die Beecher für eine lange, lange Zeit, haben wird.
ستَكون آخِر ليلَة للنوم أو السلام التي ستَحظى بِها عائِلَة بيتشَر لمُدَةٍ طَويلَة جِداً

Direktor, Officer Lopresti kam jede Nacht in meine Zelle und hat mich gefickt.
أيها الآمِر، الضابِط لوبريستي كانَ يَأتي إلى زِنزَنَتي في كُل ليلَة و يُمارِسُ الجِنس مَعي

Oder ich besuche dich jede Nacht, für den Rest deines Lebens.
أو سأقومُ بزيارتكَ في كُل ليلَة لآخِر حياتِك

Jede Nacht wenn ich bete, werden die Worte immer hohler.
كُل ليلَة عندما أُصلي تُصبحُ الكلمات جوفاء أكثَر و أكثَر

Und, letzte Nacht?
إذاً، ليلَة البارحَة؟

Ruhige Nacht gehabt?
كانَت ليلَة هادِئَة؟

Shirley Bellinger hat dem Direktor erzählt, das du sie jede Nacht genagelt hast.
أخبَرَت (شيرلي بيلينجَر) الآمِر أنكَ كُنتَ تُمارِسُ معها الجِنس كُل ليلَة

Ich hab's mir in der Nacht als ich zum zweiten mal verheiratet war in Vegas stechen lassen.
حَصَلتُ عليه ليلَة زواجي الثاني في (فيغاس)

Wo waren sie in der Nacht als er getötet wurde?
أينَ كُنتَ ليلَة مقتلِه؟

Ich hab letzte Nacht auf meinen eigenen Socken herumkauen dürfen!
في فمي ليلَة البارحة -ماذا؟