Um für uns zu kämpfen, für mich, für José, für Lino, der war auch dabei. | Open Subtitles | ندافع عما كان لنا انا , جوزية , لينو وهو كان هناك ايضاً |
Darum ruft Lino dauernd seine Frau an, um zu sagen, er weiß noch nichts, vielleicht melden sie sich. | Open Subtitles | ولهذا يستمر لينو المسكين في الاتصال بزوجته يقول انه لايعلم وربما سوف يتصلون به |
Es ist eine schreckliche Sache, Lino. Frankie war beliebt. | Open Subtitles | إنها مأساة يا سيد لينو الجميع احب فرانكي |
Sie halten Jay Leno für einen normalen, netten Kerl aus Boston? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن جاي لينو رجل عادي ولطيف من بوسطن؟ |
Ich hab die Leute von Leno und Letterman dauernd an der Strippe, sie wollen dich auch in der Sendung, sie sind nur total ausgebucht. | Open Subtitles | تحدثت مع منسقي لينو , يتيرمان , كل أسبوع انهم يريدون استضافتك إلا أن برامجهم حافلة في الوقت الراهن |
Don Lino, nimm in diesen schwierigen Zeiten mein Beileid entgegen. | Open Subtitles | سيدي لينو في هذه الاوقات العصيبة تقبل اعمق تعازيي |
Ich muss Lino Schutzgeld zahlen. | Open Subtitles | علي ان إبداء بالدفع للسيد لينو للحماية |
Oben ist Don Lino. Dann komme ich, dann die Normalen. | Open Subtitles | اترى بالأعلى السيد لينو وهذا انا |
Ganz recht, Lino, der Haikiller steht vor mir. | Open Subtitles | صحيح يا لينو عندي قاتل القرش الآن امامي |
Don Lino! | Open Subtitles | يا سيد لينو سيدي استمع إنها ليست غلطته |
Bring mir Lino und die 20 Kilo, die er dir geklaut hat. | Open Subtitles | وهي إستعادة (لينو) والـ 20 كيلو الخاصة بي التي سرقها منك. |
Wie geht's, Lino? | Open Subtitles | كيف الحال لينو ؟ |
Lino versucht's wenigstens. Und ich hab 'nen Job. | Open Subtitles | على الأقل لينو يحاول |
Aber Don Lino, das ist doch keine Arbeit.Lass mich ausreden! | Open Subtitles | ارجوك سيدي لينو من الصعب ان يبدو أننا قد عملنا - دعني انهي - ...وانت تعلم - وانا احب ذلك فيك - |
Sei still, Lino, sei still! | Open Subtitles | اخرس يا لينو اخرس |
Schliesslich sagte ich Lino ... | Open Subtitles | لأنك تدري انني قلت للينو ! اخرس يا لينو ! |
Und schau dich gut um, Lino. | Open Subtitles | وانتبه جيداً يا لينو .لقد |
Ich hab Jay Leno ein paar Mal getroffen, und er war immer richtig warmherzig. | Open Subtitles | لقد قابلت جاي لينو عدة مرات ولطالما كان ودود |
Ich bin hier, um Nachrichten zu produzieren, die eher denen ähneln, die wir gemacht haben, bevor du berühmt wurdest indem du niemanden auf den Schlips getreten bist, Leno. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا لأنتج بثًا إخباريًا أقرب مايكون لما فعلناه معًا من قبل أن تشتهر بعدم مضايقتك لأحد,يا لينو. |
Weil ich die Jay Leno Imitation nicht hören wollte? | Open Subtitles | هل هذا بسبب, اني لا اريد ان اسمع تقليدك السىء لجاي لينو ؟ |
Gott, ich hör schon die Witze, die Jay Leno über unsere Bürgermeister reißen wird. | Open Subtitles | يألهي , انا بالفعل يمكنني سماع النكات جاي لينو ستحدث عن عمدتنا |