"ليهرب" - Traduction Arabe en Allemand

• entkommen
• um zu fliehen
• seine Flucht

Es ist die Geschichte eines Mannes, der 21 Jahre im Gefängnis verbracht hat, nur um dann zu entkommen und seine Rache exakt auszuführen.
إنها قصة تدور حول رجل أمضى 21 سنة في السجن فقط ليهرب وينفذ انتقامه

Von dort wäre er auf jedes Nachbargebäude gelangt und entkommen.
ومن هناك، كان ليستطيع الوصول إلى أيّ من المباني الأخرى في المربع السكني وكان ليهرب.

Nein. Wäre ich ihm nicht gefolgt, wäre er entkommen.
لا ، إذا لم أقُم بتتبعه كان ليهرب بعيداً

Er wird alles tun und jeden ausnutzen um zu fliehen.
سيفعل أي شيء ، ويستغل أي شخص ليهرب

Er tut alles, um zu fliehen.
سيفعل اى شئ ليهرب

- ...dreht sich um um zu fliehen...
-وإستدار ليهرب ...

Wir sind uns ziemlich sicher, daß dieses Feuer Ablenkung für seine Flucht sein sollte.
إنّنا متأكّدون من استخدامه هذا الحريق كتضليل ليهرب

Er wollte Geld für seine Flucht.
لقد أراد بعض المال ليهرب

Also kann der Geisterreiter keinen Blitz benutzen, um zu entkommen.
لذا فالفارس الشبح لن يقدر على استخدام البرق ليهرب.

Also, Parsons hat seinen Tod vorgetäuscht, um seinem problematischen Leben zu entkommen.
إذاً، (بارسونس) زيف وفاته ليهرب من حياته المضطربة

Manwaring hat Langford verlassen, um ihren absurden Verdächtigungen zu entkommen.
رحل (مانورينج) عن (لانجفورد) ليهرب من شكوكها الجنونية

So konnte Ramón entkommen, als der Kardinal getötet wurde.
‫أنا على يقين أنّ (رامون) استخدمها ليهرب ‫عند إطلاق النار على الحَبر.