"ليوم أو يومين" - Traduction Arabe en Allemand

• ein oder zwei Tage
• einen oder zwei Tage

Vielleicht wäre es besser, wenn er ein oder zwei Tage ins Krankenhaus ginge.
ربما يكون من الأفضل أن نأخذه إلى المستشفى ليوم أو يومين

Vielleicht willst du die Fahrt... auf ein oder zwei Tage ausdehnen.
قد تفكر بإطالة الرحلة ليوم أو يومين

Auf dich hört er. Dürfte ich diese Mauern ein oder zwei Tage verlassen.
يجب أن يسمع، إذا تركتني أخرج ليوم أو يومين...

Ich weiß es nicht, ich muss einen oder zwei Tage meine Pille nicht genommen haben.
لا ادري، لابد انني لم آخذ الحبوب ليوم أو يومين

Wenn er einen oder zwei Tage bleiben könnte, bis es ihm besser geht.
وإن كان بوسعه البقاء هنا ليوم أو يومين أعرف أنه سيتحسن

Wir kümmern uns ein oder zwei Tage, oder wie lang auch immer, um sie, und lassen dir und Skyler Zeit, euch umeinander zu kümmern.
-بالطبع . سنهتم بهم ليوم أو يومين أو مهما طال الوقت، ونتركك أنت و (سكايلر)

Vielleicht, wenn wir früher fertig sind, lässt uns Mark ein oder zwei Tage länger in der Stadt.
ربّما لو انتهينا من عملنا مُبكرًا، فسيدعنا (مارك) نبقى في المدينة ليوم أو يومين.

Für jetzt. Nur ein oder zwei Tage maximal.
-حالياً، ليوم أو يومين

Ich sah sie mit Mooney, aber nur für einen oder zwei Tage.
رأيتها مع (موني) ولكن ليوم أو يومين فحسب