"لي أمي" - Traduction Arabe en Allemand

• Meine Mom
• mir meine Mutter
• mich meine Mutter verkuppeln
• Mom hat
• meine Mutter hat

Ich weiß nicht. Meine Mom sagte, ich muss alle paar Stunden was nachschütten.
لا أعرف, قالت لي أمي أن أملئه بعد مرور كل بضعة ساعات

Also wie auch immer, Meine Mom wird für mich eine Geburtstagsparty werfen und ich werde eine Torte haben und Eiscreme und Hüte.
اذاً علي اي حال, سوف تقيم لي أمي حفلة لعيد ميلادي وسوف أحصل علي كيك وايسكريم وقبعات بدون مزامير

Als ich klein war, strickte mir meine Mutter diesen schönen Pullover.
عندما كنت طفلا حاكت لي أمي هذه السترة الرائعة.

Als ich elf war, kaufte mir meine Mutter eine,... um mir beim Einschlafen zu helfen, nachdem mein Vater abgehauen ist.
حين كنت في سن الحادية عشرة جلبت لي أمي واحدة لتساعدني في النوم بعد أن رحل أبي

Das letzte Mädchen, mit dem mich meine Mutter verkuppeln wollte,... hatte einen Oberlippenbart und ein verkrümmtes Hinterteil.
آخر بنت إختارتها لي أمي كان لديها شوارب و نقش أثري

Meine Mom hat immer gesagt, es gibt nichts, das eine nette kleine Tasse Tee nicht beheben kann.
لطالما قالت لي أمي لا يوجد شيئ لا يمكن لكوبٍ من الشاي إصلاحه

meine Mutter hat gesagt, ich würde einen Mann heiraten, der Klavier spielt.
قالت لي أمي أنه يوما ما سأتزوج رجلا يعزف البيانو

Dann darf ich davon nicht essen. Meine Mom erlaubt es mir nicht.
لا يفترض بي أكلها إذاً لا تسمح لي أمي بتناولها

Meine Mom meinte, die Therapie hat ihr sehr geholfen, nachdem mein Dad weg war.
قالت لي أمي أن العلاج قد نفعها جداً بعد هجر والدي لنا

Als Meine Mom heute Früh meinte, ich soll aufräumen, hätte ich sie fast erschlagen.
يا إلهي, لقد قالت لي أمي أن أنظف غرفتي هذا الصباح لقد حطمت الغرفة

Mom hat gesagt, du willst mit mir reden.
قالت لي أمي إنك طلبت قدومي

- Mom hat sich entschuldigt.
اعتذرت لي أمي.

Nein, meine Mutter hat nur vorhin das Gleiche gesagt.
لا, هذا بالضبط ما قالته لي أمي باكرًا اليوم حقًا ؟

meine Mutter hat mir geschrieben, du wärst jetzt Leichenbestatter.
كتبت لي أمي أنك تعمل في مجال نقل الجثث.