"لي أن أساعدك" - Traduction Arabe en Allemand

    • ich Ihnen helfen
        
    • ich für Sie tun
        
    • kann ich helfen
        
    • kann ich dir helfen
        
    • Sie wünschen
        
    • kann ich behilflich sein
        
    • soll ich dir helfen
        
    - Kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles نعم ؟ كيف لي أن أساعدك أيها السادة؟
    Wie kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles اذا .. كيف لي أن أساعدك ؟
    Kann ich Ihnen helfen, Sir? Open Subtitles هل لي أن أساعدك ، سيدي ؟
    Ich habe Sie nicht gehört. Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles لم أسمعك وأنت تدخل كيف لي أن أساعدك ؟
    Wie kann ich helfen, Sir? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سيدي؟
    Wie kann ich dir helfen, mein Bruder? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا أخي؟
    Wie kann ich behilflich sein, guter Mann? Open Subtitles ولعل سيادته المقدسة ترشدك خلال حياتك الكئيبة كيف لي أن أساعدك أيها المسكين؟
    Kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles هل لي أن أساعدك?
    Hier spricht Todd, wie kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles هنا تود , كيف لي أن أساعدك ؟
    Kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles هل لي أن أساعدك ؟
    TYLER: Kann ich Ihnen helfen, Sir? Open Subtitles هل لي أن أساعدك سيدي؟
    Kann ich Ihnen helfen? Open Subtitles هل لي أن أساعدك
    Kann ich Ihnen helfen, Sir? Open Subtitles هل لي أن أساعدك سيدي ؟
    Was kann ich für Sie tun, Sir? Open Subtitles حسناً, كيف لي أن أساعدك, يا سيدي؟
    Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    - Wie kann ich helfen? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سنيورة؟
    Wie soll ich dir helfen, wenn Du mir nicht sagst was vor sich geht? Open Subtitles أنّى لي أن أساعدك حين لا تخبرني بما يجري؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus