"لي فحسب" - Traduction Arabe en Allemand

• mir einfach
• nur für mich
• einfach zu

Nein, würde er nie. Er würde mir einfach vergeben.
كلاّ، لن يفعل ذلك أبداً سوف يغفِر لي فحسب

Keine Ahnung. Denk nicht drüber nach. Überlass sie mir einfach.
لا أعرف ، لا تفكر بالأمر سلمها لي فحسب

Reich sie mir einfach über die Schwelle...
إذا أردت سلميها لي فحسب من علي العتبة

Ich habe nie Zeit einfach nur für mich. Vielleicht solltest du per Twitter über deine Gefühle informieren.
ـ لم أحضى قطّ بوقت لي فحسب ـ ربّما يجب أن تزقزق بخصوص مشاعرك

Es ist nicht nur für mich signiert, hier wischte er auch seinen Mund ab.
ليس موقّع لي فحسب ولكنه مسح فمه هنا

Hör einfach zu, ja?
إصغ لي فحسب, حسناً؟

Gib es mir einfach, er mag Backware
أعطيه لي فحسب إنه يحب المخبوزات

Sag mir einfach, was es mich kosten wird.
قولي لي فحسب ما الذي يتطلبه الأمر

Er will mir einfach nicht zuhören.
لا يريد أن يستمع لي فحسب

- Gib wieder her. - Was? Gib es mir einfach.
أعد لي هاته، أعدها لي فحسب

Und du? Du lieferst es mir einfach aus.
وأنت وأنت سلمته لي فحسب

Ich helfe mir einfach selbst.
سآخذ ما يحلو لي فحسب.

Sagen Sie's mir einfach.
قل لي فحسب

Erzähls mir einfach.
قل لي فحسب

Komm schon Nikki, sag es mir einfach.
هيا يا (نيكي) قولي لي فحسب

Hör mir einfach zu.
أنصت لي فحسب

Ted hält es nur für mich. Sorry, Kumpel, ich war dabei.
(تيد) يحمله لي فحسب ، آسف يا صديقي ، أنا أردتها قبلك

Das ist 'ne verdammt große Sache und nicht nur für mich.
هذا حدث مهم، وليس لي فحسب

- Es war nur für mich.
لقد كان لي فحسب