"لَديكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• hast

Du hast keine Ahnung, was notwendig ist und was nicht - für den großen Plan.
لَيْسَ لَديكَ طريقُه لمعْرِفة ماهو ضروريُ و ما هو لَيسَ ضرورى، في التصميمِ الكبيرِ

Du hast 15 Pfund mehr drauf als er. Er schubst dich wie ein Püppchen.
لَديكَ 15 جَولَة معَ هذا الشَخص إنهُ يُعاملُكَ كَدُميَة مِنَ الخِرَق

- Du hast einen guten Ruf, also bieten wir Hernandez Anteil an.
أنتَ لَديكَ سُمعَة لِذا نَعرِضُ عليكَ ثُلُثَ هيرنانديز

Du hast kein Problem damit, dass er in der Zeit zurückreiste?
أجل ، لَكنَّك لَيْسَ لَديكَ مشكلةُ مَع حقيقة أنّ الزّمن عاد إلى الوراء ؟

- Du hast ebenso eine Vergangenheit wegen Drogenmissbrauch.
كما لَديكَ تاريخ معَ تعاطي المُخدرات

Du hast diesen finsteren Schillinger Blick.
لَديكَ تَجَهُّم شيلينجَر واضِحاً

Du hast ein ernsthaftes Problem, Bruder.
أنت، لَديكَ مُشكِلَة خَطيرَة يا رجُل

- hast du 'ne Pumpe?
هَلْ لَديكَ مضخّة هواء؟

hast du irgendwelche Tattoos?
هَل لَديكَ أيةَ أوشام؟

- Hey, was hast du bekommen Leroy?
ماذا لَديكَ يا ليروي؟

Du hast einen Besucher.
لَديكَ زائِر