"لَكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• du schon

Hast du schon die Tankstelle gecheckt?
هَلْ لَكَ أنت ذات مربعات محطة البنزين لحد الآن؟

Warst du schon im Tierheim?
تَعْرفُ، هَلْ لَكَ أنت مُجرّب الملجأ؟

Wie lange arbeitest du schon für ihn?
مُنْذُ مَتَى لَكَ أنت عَمَل لَهُ؟

Hast du schon etwas davon gegessen?
هَلْ لَكَ أنت سكران؟

Und wie viele Jahre bist du schon in Oz?
كَم لَكَ إذاً في سِجنِ أوز؟

Wie lange... arbeitest du schon... für Moriarty?
كَمْ... لَكَ أنت شُغّلتَ... لMoriarty؟