"لَمْ تُفتَرضْ" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht

Du darfst nicht hier sein.
الطفل الرضيع، أنت لَمْ تُفتَرضْ لِكي يَكُونَ هنا.

Sollten Sie nicht ein funktionierendes Sprinklersystem haben?
لَمْ تُفتَرضْ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ a نظام رشاشِ الذي أعمالِ؟

Gehst du nicht mit ihr?
لَمْ تُفتَرضْ لكي تُشكّلَ مَعها؟

Sie hätten es nicht kommen sehen sollen.
أنت لَمْ تُفتَرضْ لرُؤيته يَجيءُ.

Ich wusste nicht, dass man nicht, äh...
أنا لَمْ أُدركْ بأنّ أنت لَمْ تُفتَرضْ إلى , er...

Du sollst nicht zu sagen" lange Pause."
أنت لَمْ تُفتَرضْ لقَول " مهلة طويلة. "

- Das solltest du alles nicht wissen.
- أنت لَمْ تُفتَرضْ لسَمْع كُلّ ذلك.

Sie sollten nicht zu sehen!
أنت لَمْ تُفتَرضْ لرُؤية هذا!