"مأزق كبير" - Traduction Arabe en Allemand

• Schwierigkeiten

EM: Das muss sie einfach. Wenn nicht, sind wir in großen Schwierigkeiten.
أ م: عليها فعل ذلك.. فإن لم تستطع فنحن في مأزق كبير.

Ich habe euch beobachtet Ich weiß daß er dein Mann ist Aber der Typ steckt in Schwierigkeiten
أعلم بأنه رجلك , أعلم أنك من إختاره و لكنه فى مأزق كبير

Gut, denn du steckst in großen Schwierigkeiten, junge Dame.
جيد، لأنك في مأزق كبير أيتها الآنسة الصغيرة

Sie ist in großen Schwierigkeiten.
إنها في مشكلة. إنها في مأزق كبير

Ich bin in großen Schwierigkeiten, Michael.
أنا في مأزق كبير يا مايكل.

Du steckst in großen Schwierigkeiten.
‫أنت في مأزق كبير‬

- Nein! Ich meine, in echten Schwierigkeiten.
بلى اني في مأزق كبير.

Christoph liest die Liste vor, und wenn er zu Bonesteel kommt, sind wir in Schwierigkeiten.
(كريستوف) يقرأ قائمة الركاب، وعندما يصل إلى (بونستيل)، سنكون في مأزق كبير.

Ja? Dann steckt Michi in Schwierigkeiten.
\u200fحقاً؟ "ميتشي" في مأزق كبير

So, jetzt steckt ihr aber wirklich in handfesten Schwierigkeiten!
-أنتما في مأزق كبير .

Cabe hat große Schwierigkeiten.
لأنّ (كايب) في مأزق كبير.