| Nach unserem Gesetz bist du verurteilt, in einem kleinen Boot ohne Wasser und Brot ins offene Meer zu treiben. | Open Subtitles | ونتركك عائما في قارب صغير بدون ماء او غذاء |
| Ich bin ein unverbesserlicher Optometrist. Reicht dir das Leben Zitronen, mach Limo. Außer es fehlen Wasser und Zucker. | Open Subtitles | عندما تعطيك الحياة ليمون تقوم بعمل عصيرا الا اذا لم يكن لديك ماء او سكر فستأكل الليمون فيسبب لك اسهال |
| Es ist allerdings nicht wundervoll ohne Wasser und Strom. | Open Subtitles | انه ليس رائع بدون ماء او كهرباء |
| Es gibt kein Wasser und keinen Strom. | Open Subtitles | بلا ماء او كهرباء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 