| Gut? Koscherer Wein auf meinem Tisch sähe merkwürdig aus. | Open Subtitles | ربما تفضلين مانشويتز لكنه سيبدو مضحكاً على مائدتي |
| Hey, willst du heute an meinem Tisch essen? | Open Subtitles | ينظر إليك. مهلا، أنت تريد أن تأكل على مائدتي اليوم؟ |
| Er betete mit mir, saß an meinem Tisch mit meiner Frau und aß mein Essen. | Open Subtitles | لقد صلى معي، وجلس على مائدتي مع زوجتي وأكل من طعامي. |
| An meinen Tisch! Weg mit den Schwiegereltern! Applaus, jawohl! | Open Subtitles | على مائدتي حسب القوانين ، تصفيق. |
| Es ist nicht deine Sitzecke. Es ist meine Sitzecke. | Open Subtitles | إنها ليست مائدتكِ، إنها مائدتي. |
| Ich will dieses Gespräch nicht an meinem Tisch. | Open Subtitles | وأنني لا أملك هذا الكلام على مائدتي. |
| Du hast in meinem Haus gewohnt, an meinem Tisch gegessen. | Open Subtitles | لقد عشت في منزلي أكلت على مائدتي |
| Ich heiße Sie alle an meinem Tisch willkommen. | Open Subtitles | أود أن أرحب بكم جميعًا على مائدتي |
| Ich kann nicht gutheißen, was sich an meinem Tisch abspielte. | Open Subtitles | لا يعجبني ما كان يجري على مائدتي. |
| - Kein Geheule an meinem Tisch. | Open Subtitles | على مائدتي لا يشكو. |
| Erst mal wünsche ich, dass wir Snoop Dogg an meinen Tisch setzen. | Open Subtitles | أولاً، يلزمنا نقل (سنوب دوغ) إلى مائدتي ولكن مائدتك ممتلئة |
| Zerkratz nicht meinen Tisch! - Nimmst du das Kabel? | Open Subtitles | توخ الحذر عن مائدتي - احمليها الآن - |
| Das ist meine Sitzecke. | Open Subtitles | هذه مائدتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 