"ماتريده" - Traduction Arabe en Allemand

• was du willst
• Willst du
• Sie wollen

Und dann geh, und tu, was du willst! So klingst du, Mann.
اذهب لفعل كل ماتريده هذا انت يارجل انت تتكلم وانا افعل

Du bekommst, was du willst, und ich, was ich will.
تحصل أنت على ماتريده و أحصل أنا على ما أريده

Du kannst dir vormachen, was du willst, Sammy. Irgendwann musst du musst akzeptieren, wer du bist.
بإمكانك أن تتظاهر كل ماتريده , سامي, لكن عاجلا ام آجلا ستواجه حقيقتك

Willst du etwa so ein Leben führen?
لكن عاجلا أو أجلا سيتم القبض عليك فهل هذا ماتريده لحياتك أن تكون؟

Aber du könntest mit ihr schlafen. Das Willst du doch, oder?
لكنك ربما تود النوم معاها اليس هذا ماتريده يا (جايس)؟

Oh, sagen Sie, was Sie wollen, aber Fortschritt und Selbstverbesserung sind nicht im alleinigen Besitz des weißen Mannes, Mr. Turnow, und außerdem bin ich das einzige Maultier, das Sie haben.
, تحدث بكل ماتريده لكن التقدم وتحسين الذات ليس مقتصرا فقط

Glaub mir, das letzte was du willst ist das dieser Irre um dich rum schwirrt.
صدقني ، وآخر ماتريده هو مجنون يخرجك من طورك.

- Warum bist du so fies? Du bist fies. Es gibt andere Wege, das zu erreichen, was du willst.
لماذا انت قاسي جدًا انت مجرد قاسي هناك سبل اخرى للحصول على ماتريده

Du musst darüber nachdenken, was du willst, was er glaubt.
عليك أن تبدأ بالتفكير بشأن ماتريده أن يؤمن به

Du kannst alles tun, was du willst.
عزيزي هذا منزلك الآن يمكنك أن تذهب وتفعل ماتريده

Ich dachte, das ist, was du willst.
لقد ظننت أن هذا ماتريده سنتزوج قريباً ، جيرمي

Natürlich bringt dir der Weihnachtsmann, was du willst.
بالطبع ، سيجلب لك بابانويل كل ماتريده كما في السابق

Du kannst tun, was du willst, fischen, heiraten oder...
،تستطيع فعل ماتريده ... تذهب للصيد، تتزوج، أو

Das Willst du. Ich nicht!
هذا ماتريده أنت وليس ما أريده أنا

Will sie das oder Willst du das?
هل هذا ماتريده هي أو ماتريده أنت؟

Was Willst du von mir?
هل هذا ماتريده ؟

- Das Willst du doch, oder? - Ja, schätze schon.
وهذا ماتريده أليس كذلك؟

Willst du das?
هل هذا ماتريده ؟

Willst du das etwa?
أهذا ماتريده ؟

Sie wissen was Sie wollen und machen alles, um es zu bekommen.
تشاهد ماتريده وتفعل مهما يكن المطلوب للحصول عليه.

Ich weiß, was Sie wollen, aber vergeblich.
و أعرف ماتريده لكنك لن تحصل عليه أبداً