"ماتوقعته" - Traduction Arabe en Allemand

• erwartet

Das klingt jetzt dumm... und ich habe bestimmt kein Feuerwerk... oder Orchester erwartet.
ربما هذا أمر غبى ولكن صدقونى .. أنه ليس مثل ماتوقعته ..

Das hatte ich nicht erwartet, Milord, aber ich tue es, wenn Sie es wollen.
هذا ليس ماتوقعته سيدي ولكن .. سأفعل إن كنت تريد ذلك

Weißt du... Du bist nicht das, was ich erwartet habe.
تصدقين ، إنك ليس ماتوقعته

Das hätte ich nicht erwartet.
هذا آخر ماتوقعته.

- Es ist nicht ganz das, was ich erwartet habe.
ذلكَ ليس ماتوقعته بالضبط

- ist nicht, was ich erwartet habe.
- ليس ماتوقعته - حسناً