Ich durfte in einem Film mit Adam Sandler spielen und mit meinem Idol, dem wunderbaren Dave Matthews, arbeiten. | TED | مثلت مع الممثل آدم ساندلر واشتغلت مع نجمي المفضل، الرائع ديف ماثيوس. |
Ich weiß es eben. Matthews hat eine Bombe. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن ماثيوس ينتظركم كي تقعوا في الفخ |
Sondern wegen der Waffe. Matthews hat sie für Gazal versteckt. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل القناص آلان ماثيوس الذي يخبيء جزال |
Ich hab Matias ein Referendariat besorgt. | Open Subtitles | حصلت على ماثيوس من الأفضل أن تحصلي على صديق أخر |
Wenn du weißt, was du tust, sperr Mathis das ACS-Konto, ehe die Banken im Ausland öffnen. | Open Subtitles | ستُبعد (ماثيوس) عن الحساب البنكي لمؤسسة (أماندا كلارك). قبل أن تفتح البنوك الـأجنبية أبوابها غداً. |
Das Plaza, Matthews, das Gewehr - alles Ablenkung. | Open Subtitles | البلازا هو فخ .. ويمكننا استنتاج مكانهم بالربط بين تصرفات ماثيوس وزويا |
Dein Freund Clark... hat sich mit einem Kerl namens Rhys Matthews getroffen. | Open Subtitles | انت صديق كلارك كان سيلتقي شخص ما اسمه ريز ماثيوس |
Wir wissen, dass sie 100 Pfund von Mr. Matthews erhalten haben, dem sogenannten Bürgermeister von New York, und Governor Tryon. | Open Subtitles | الان نحن نعلم انك تلقيت اكثر من مئة باوند من السيد ماثيوس ما يسمى برئيس بلدية نيويورك و المحافظ ترايون. |
Ich bin Eric Matthews. Wir haben telefoniert. | Open Subtitles | انا اريك ماثيوس تحدث معك على الهاتف |
- Komisch, ich auch. - Agent Matthews! Gracie! | Open Subtitles | مضحك , وانا ايضاً - غرايسي , عميل ماثيوس - |
Bezieht hinter Matthews Loft Position. | Open Subtitles | اضبطوا أماكنكم باتجاه شرفة ماثيوس .. |
Hier ist Einheit 4. Wir haben Matthews festgenommen. | Open Subtitles | نحن الوحدة رقم 4 ، اعتقلنا ماثيوس |
Was? Die sollten Matthews erledigen. | Open Subtitles | أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن ماثيوس |
Jessica Matthews, unsere neue, amerikanische Analystin. | Open Subtitles | "جيسيكا ماثيوس" محللتنا الامريكية الجديدة |
Aber es ist Jessica Matthews, die vorsichtig sein muss. | Open Subtitles | ولكن "جيسيكا ماثيوس" هي من في حاجة لتكون حريصة |
Das ist Lt. Matias. | Open Subtitles | في أيدي ماثيوس سيكونون ضمن الحسابات |
Matias, du musst diesen Typen widerstehen verstanden? | Open Subtitles | ماثيوس يجب أن تبقى مع المجموعه أفهمت ؟ |
Aiden Mathis sagte, du ernanntest ihn zum Schatzmeister der Stiftung. | Open Subtitles | (لقد اخبرني (ايدن ماثيوس انك عينته علي خزينة المؤسسة |
Dir fiel es schwer, Mr. Mathis zum Sündenbock zu machen, und wie du schon sagtest, ich habe bereits einen Mann verleumdet. | Open Subtitles | عليك ان تسحب ارجلك (من استهداف (ماثيوس وكما قلت انت عينت رجل واحد ، صحيح؟ |
Gouverneur Tryon, Bürgermeister Mathews, Guten Tag. Getränke! | Open Subtitles | المحافظ ترايون , العمدة ماثيوس |
Den tödlichen Schuss bekam er in die Stirn. Das ist Thomas Mathias. | Open Subtitles | هذا توماس ماثيوس الذى اكتشف الأمر من هنا |
Jetzt du, Matheus. | Open Subtitles | هيا يا ماثيوس, قدم! |