| Walden, Magilla lebte bei uns bis du vier Jahre alt warst. | Open Subtitles | (ماجيلا) عاش معنا للسنوات الأربع الأولى من حياتك |
| Ist dir klar, dass ich während meiner gesamten Kindheit besorgt war, dass wenn ich mich nicht gut benehme, würde ich weggeschickt in den Dschungel wie Magilla! | Open Subtitles | أتدركين أني قضيت طفولتي بأكملها قلق بشأن إذا أنني أساءت التصرف قد أرسل إلى الغابة مثل (ماجيلا)! |
| Ja, ich habe Experimente gemacht, um herauszufinden, ob Gorillas genauso schnell lernen wie Kinder, daher habe ich Magilla und Walden von Geburt an zusammen groß gezogen. | Open Subtitles | أجل، لقد كنت أقوم بتجارب لمعرفة إذا كانت قردة الغوريلا قد تتعلم بسرعة الأطفال قمت بتربية (ماجيلا) و (والدن) معا منذ لحظة الولادة |
| Jetzt sieh mal, hier bist du und Magilla zusammen in deiner Krippe. | Open Subtitles | الآن، أنظر، هذا أنت و (ماجيلا) في المهد |
| Erinnerst du dich an Magilla, Mom? | Open Subtitles | أتذكرين (ماجيلا) يا أمي؟ |
| Warte, warte, Magilla war echt? | Open Subtitles | إنتظري، (ماجيلا) كان حقيقياً؟ |
| Was ist mit Magilla? | Open Subtitles | ماذا عن (ماجيلا)؟ |
| Magilla? | Open Subtitles | (ماجيلا)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 