Ja, aber wenn Madeleine es wüsste, könnte ich es nicht wieder machen. | Open Subtitles | نعم، لكن إذا عرفت (ماديلين)، لن يمكن فعل ذلك مرة أخرى |
Madeleine hat sich für einen Spontantrip nach Orlando mit | Open Subtitles | ماديلين قررت أن تذهب برحلة إلى أورلاندو |
Grüß Madeleine und sag ihr, dass sie uns öfter besuchen soll. | Open Subtitles | قل مرحباً لـ(ماديلين)، و قل لها أن تأتي لترانا لمراتٍ أكثر قليلاً |
Und wir halten alles vor ihnen und Madeleine geheim. | Open Subtitles | و سنبقي كل شيء سراً منهم و من (ماديلين) أيضاً |
So kam er in das Krankenhaus, in dem Madeleine Krankenschwester ist. | Open Subtitles | هكذا جاء إلى مستشفى البلدة حيث (ماديلين) ممرضة |
Du musst ihm eine Uhr geben, Madeleine, er hat kein Zeitgefühl. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تعطي له ساعة (ماديلين)، ليس لديه شعور بالوقت |
Hör mir gut zu, Madeleine... ich weiß, was ich sage, und wenn ich es sage, ist es zu deinem Besten. | Open Subtitles | .(استمعيليجيداً،(ماديلين. أعرف ماذا أقول، و إذا قلته، فهو لمصلحتك |
Madeleine muss auf jeden Fall die Nonnen warnen. | Open Subtitles | على أي حال، (ماديلين) يجب أن تحذر الراهبات |
- Er wohnt bei Madeleine. | Open Subtitles | -انه الفتى الذي يعيش مع (ماديلين ) |
Ich bin unglücklich, Madeleine. | Open Subtitles | لست سعيد، (ماديلين) |
Wie geht es Madeleine? | Open Subtitles | كيف حال (ماديلين) ؟ |
Madeleine... | Open Subtitles | ( . . (ماديلين. |
Madeleine... | Open Subtitles | ( . . (ماديلين. |
Madeleine, reg dich nicht auf. | Open Subtitles | (ماديلين)، لن تحدثي فوضى. |
Respektiere ihn, Madeleine. | Open Subtitles | أحترميه، (ماديلين) |
Ist Madeleine nicht da? | Open Subtitles | هل (ماديلين) موجودة ؟ |
Hör zu, Madeleine, es ist zu deinem Besten. | Open Subtitles | استمعي يا (ماديلين)، لمصلحتك |
Madeleine. | Open Subtitles | ماديلين |
Madeleine. - Madeleine! | Open Subtitles | ماديلين |
Madeleine. | Open Subtitles | ماديلين |