| Was kann ich Ihnen anbieten? | Open Subtitles | بالحديث عن الرغبات ماذا أستطيع أن أحضر لكم؟ |
| Was kann ich dir heute erzählen? | Open Subtitles | و عليه , ماذا أستطيع أن أن أخبرك به اليوم |
| - Was kann ich für dich tun? Gar nichts. | Open Subtitles | ــ أنت مشغول, سأتحدث لاحقاً ــ ماذا أستطيع أن افعل من أجلك ؟ |
| Mit Vergnügen. Nun, sagt mir, was ich für Euch tun kann. | Open Subtitles | من دواعي سروري الآن أخبريني ماذا أستطيع أن أفعل لك |
| Was soll ich denn sagen... Sie verdrehen ja alles. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أخبرك سوى أنك أسأت فهم كل شيء |
| Hallo Mutter. Was kann ich für dich tun? | Open Subtitles | مرحباً , أمي , ماذا أستطيع فعله لأجلك .. |
| Ich sage ihm, dass du ihn suchst. Was kann ich dir bringen? | Open Subtitles | يمكنك أن تبحث عنه ماذا أستطيع تقديمه لك ؟ |
| Was kann ich statt Schlagsahne auf meinen Kakao bekommen? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن احصل بدلاً عن مشروب الشوكولا بالكريمة المخفوقة ؟ |
| Äh, Was kann ich für dich tun? Oh... (RÄUSPERT SICH) Weißt du, mir tut der Rücken weh, äh, genau hier. | Open Subtitles | أذن، ماذا أستطيع أن أفعل لكِ؟ حسناً، ظهري يؤلمني هنا تماماً |
| Was kann ich euch bringen, außer Röcken, die etwas angemessener sind? | Open Subtitles | ماذا أستطيع ان أفعل لكم ياانسات بالاضافة الى أن التنانير ملائمة أكثر |
| Was kann ich für Sie tun, Major? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن افعل من أجلك ايها الرائد؟ |
| Ja, Miss McClean, Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | نعم , سيدة ماكلين, ماذا أستطيع أن أفعل لكٍ ؟ |
| Was kann ich tun mit solchen Händen? | Open Subtitles | ماذا أستطيع ان أفعل بيدين مثل هذه؟ |
| Setzen Sie sich. Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | إجلس ، ماذا أستطيع أن أفعل لك؟ |
| - Was kann ich für dich tun, Max? | Open Subtitles | ـ ماذا أستطيع أن أفعل من أجلك، ماكس؟ |
| Was kann ich Ihnen noch sagen? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقول لك غير ذلك ؟ |
| - Was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقدم لك في هذا الصباح ؟ |
| Ohne die notwendige Gerätschaften, weiß ich nicht, was ich sonst noch tun kann. | Open Subtitles | بدون المعدات المناسبه لا أعرف حقا ماذا أستطيع أن افعله |
| Du bist sozusagen alles, was ich habe. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقول؟ أنت كل ما أملك |
| Ich weiß, sie ist da oben, und sie wartet auf mich, aber Was soll ich ihr nur sagen? | Open Subtitles | أعلم أنها هناك، أعلم أنها تنتظرني، ولكن ماذا أستطيع أن أقول؟ |
| Was soll ich sagen, Moneypenny? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقول يا منىبينى؟ |
| Wie kann ich dir helfen? | Open Subtitles | ماذا تريد؟ ماذا أستطيع تقديمه لك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 