| Locker, Peter! Was ist los mit euch Bullen? | Open Subtitles | تمهل بيتر ماذا بكم ايها الضباط ؟ |
| Was ist los mit euch, Jungs? | Open Subtitles | ماذا بكم يا رجال ؟ |
| - Hey, hör auf! Was ist los mit euch zwei? | Open Subtitles | ماذا بكم يا أصحاب ؟ |
| - Was ist denn mit euch los? | Open Subtitles | ماذا بكم شباب ؟ |
| Was ist mit euch los? | Open Subtitles | ماذا بكم يا رفاق؟ |
| Was ist los mit euch? | Open Subtitles | ماذا بكم يا رجال؟ |
| Was ist los mit euch? | Open Subtitles | ماذا بكم يا رجال؟ |
| Was ist los mit euch Jungs? | Open Subtitles | ماذا بكم يا رجال؟ |
| Was ist los mit euch? | Open Subtitles | ماذا بكم جميعاً؟ |
| Was ist los mit euch? Seid ihr in Ordnung? | Open Subtitles | ماذا بكم أنتما الإثنان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 