"ماذا تسمين" - Traduction Arabe en Allemand

• Wie nennt man
• Wie nennst du

Ich bin keine Hure. Die Titten für Geld zeigen. Wie nennt man das?
- انت تعرضين جسدك مقابل النقود ماذا تسمين ذلك تحرراً؟

Du bist Juristin. Wie nennt man das?
أنتي المحامية , ماذا تسمين ذلك ؟

Wie nennt man das?
ماذا تسمين هذا الشىء ؟

Vom verarmten Landei zur Favoritin der Königin, Wie nennst du das?
من بلد ريفي إلى مفضلة الملكة ؟ ماذا تسمين ذلك ؟

Wie nennst du den?
ماذا تسمين هذه؟

So, Wie nennst du es denn?
حسنا، ماذا تسمين ذلك؟

Wie nennt man das?
ماذا تسمين ذلك؟

Wie nennt man das Sternbild da oben?
ماذا تسمين مجموعة النجوم تلك؟

- Wie nennt man das?
ماذا تسمين هذا؟

Wie nennst du das, was du mir angetan hast?
إذًا ماذا تسمين ما فعلته بي؟

Und Wie nennst du das hier?
ماذا تسمين هذا ؟

Wie nennst du das?
ماذا تسمين هذا؟

- Nun, wie... Wie nennst du das?
حسناً، ماذا تسمين هذا ؟