Sie tun mir Leid. Sie haben sicher ein trauriges Leben. Was tun Sie sonst? | Open Subtitles | . أشعر بالأسف إتجاهك ، لا بد أنك تعيش حياة حزينة ماذا تعمل بالعادة؟ |
Wird Zeit, dass wir über etwas anderes reden. Was tun Sie für Hadley Oil? | Open Subtitles | أعتقد أنه قد حان الوقت لكى نسمع من مقاطعة أخرى ، ماذا تعمل فى شركة بترول " هادلى " ؟ |
Und Was tust du, wenn du nicht gerade im Fluß untergehst? | Open Subtitles | إذن ماذا تعمل حين لا تحاول إغراق نفسك في النهر؟ |
was machen Sie um diese Zeit hier? | Open Subtitles | أنا لا أقصد. ماذا تعمل هنا في هذه الساعة؟ |
Adrian, Was machst du da? | Open Subtitles | أدريان، ماذا تعمل ؟ |
Was machst du denn im zivilen Leben? | Open Subtitles | ماذا تعمل فى حياتك المدنية ؟ |
Was soll das? | Open Subtitles | ماذا تعمل ؟ |
Ich versteh das nicht. Sie ist gerne zu Hause. Was macht sie da drüben? | Open Subtitles | انا لا افهم ، هي تحب البقاء في البيت ماذا تعمل هناك؟ |
Was tun Sie, wenn Sie wütend werden? | Open Subtitles | ـ غاضب حسنا لذا ماذا تعمل عندما تغضب ؟ |
Was ich meine, ist ... Was tun Sie, wenn Sie nicht das tun, was Sie sonst tun? | Open Subtitles | أعني، ماذا تعمل عندما لا تعمل بعملك؟ |
Was tun Sie hier? | Open Subtitles | ماذا تعمل هنا ؟ |
Falls ich es tue, Was tust du dann für mich? | Open Subtitles | إذا أنا أعْمَلُ هو، ماذا تعمل لي؟ |
- Was tust du jetzt, Billy? | Open Subtitles | ماذا تعمل الآن يابلي ؟ |
was machen Sie beruflich? | Open Subtitles | هذا ما نراه ماذا تعمل مستر اوكلى ؟ |
was machen Sie dann hier, wenn nicht Geschäfte? | Open Subtitles | ماذا تعمل هنا، إذا كنت لا تعقد الصفقات؟ |
- Was machst du da? | Open Subtitles | - ماذا تعمل هناك؟ |
Was machst du da? | Open Subtitles | ماذا تعمل ُ؟ |
Was machst du denn jetzt so? | Open Subtitles | و ماذا تعمل الآن ؟ |
Was macht sie, diese Molly O'Boyle? | Open Subtitles | "و ماذا تعمل تلك .. "مولى ابويا |
- Was machst du jetzt? | Open Subtitles | ماذا تعمل الآن؟ |
Was arbeiten Sie denn, wenn ich fragen darf? | Open Subtitles | ماذا تعمل يا "بارتن"، إذا كنت لا تمانع سؤالي؟ |
Was macht ihr da? | Open Subtitles | ماذا تعمل هنا ابي؟ |
Was würdest du tun? | Open Subtitles | ماذا تعمل! |
Was machst du beruflich? | Open Subtitles | أذاً ماذا تعمل باري؟ |
Mary erzählte mir, dass du ein sehr netter Junge bist. was machst du so? | Open Subtitles | مارى أخبرتنى أنك شاب لطيف ماذا تعمل |