"ماذا تفعلون هنا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was macht ihr hier
        
    • Was machst du hier
        
    • Was machen Sie hier
        
    • Was macht ihr denn hier
        
    • Was machst du denn hier
        
    • Was tut ihr hier
        
    • Was wollt ihr hier
        
    • Was tust du hier
        
    • Was wollen Sie hier
        
    • Was habt ihr hier
        
    • - Was tun Sie hier
        
    • was ihr hier wollt
        
    • Was machen Sie denn hier
        
    Riggs und Murtaugh, Was macht ihr hier? Open Subtitles الرقيب ريجز والرقيب مورتو ماذا تفعلون هنا ؟
    Das ist kein Ort für ein Picknick. Was macht ihr hier? - Wir haben 'nen Platten. Open Subtitles حسناً, هذا ليس مكان للنزهة ماذا تفعلون هنا أيها الرجال ؟
    Was machst du hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Die Zulus sind meine Feinde. Was machen Sie hier? Open Subtitles الزولو أعداء لأصول عائلتى ماذا تفعلون هنا ؟
    - Hey, Was macht ihr denn hier? Open Subtitles مرحباً ، ماذا تفعلون هنا أيها الرفاق ؟
    Was machst du denn hier? Open Subtitles - انا بخير - ماذا تفعلون هنا ؟ - ماذا تفعل هنا ؟
    Alle raus aus den Boxen. Was tut ihr hier? Open Subtitles -أخرج الجميع من هنا ماذا تفعلون هنا ؟
    Was macht ihr hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا شباب ؟ اخرجوا من هنا
    Was macht ihr hier? Open Subtitles يا إلهي ماذا تفعلون هنا ؟ بنات
    Was macht ihr hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Was macht ihr hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    - Was macht ihr hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    - Was machst du hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟
    Was machst du hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    - Was denn? Was machst du hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Was machen Sie hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Hey, Was machen Sie hier? Open Subtitles مهلاً ماذا تفعلون هنا ؟
    Was macht ihr denn hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
    Was machst du denn hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Was wollt ihr hier? Lass uns zusehen, ja? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Was du nicht sagst. Was tust du hier? Open Subtitles أنا أعلم بذلك قبلك ماذا تفعلون هنا بحق السماء؟
    Was wollen Sie hier? Open Subtitles حسنًا ، ماذا .. ماذا .. ماذا تفعلون هنا ؟
    Was habt ihr hier zu suchen? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا يا أولاد على أية حال ؟
    - Was tun Sie hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟
    Ihr habt drei Sekunden, mir zu sagen, was ihr hier wollt... Open Subtitles لديك ثلاث ثوانٍ لتخبرني ماذا تفعلون هنا
    Was machen Sie denn hier? Open Subtitles ماذا تفعلون هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus