| Ich habe versucht, dich zu kontaktieren. Was machst du hier, Dad? | Open Subtitles | لقد كنت أحاول التواصل معكَ ماذا تفعل هنا يا أبي ؟ |
| - Ich mag sie lebhaft. - Was machst du hier, Stifler? | Open Subtitles | يعجبني ذلك ماذا تفعل هنا يا ستيفلر؟ |
| - Also Was machst du hier Ted? | Open Subtitles | حسناً .. ماذا تفعل هنا يا تيد ؟ |
| Wade, Was machst du denn hier, Kumpel? Komm, die warten schon alle auf dem Zeltplatz auf dich. | Open Subtitles | ويد" ماذا تفعل هنا يا رجل , كنا نبحث عنك بالخارج" |
| Wade, Was machst du denn hier, Kumpel? Komm, die warten schon alle auf dem Zeltplatz auf dich. | Open Subtitles | ويد" ماذا تفعل هنا يا رجل , كنا نبحث عنك بالخارج" |
| - Was tust du hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا (جاك)؟ |
| Und Was willst du hier? Clint? | Open Subtitles | اذن, ماذا تفعل هنا يا كلينت ؟ |
| Jerry, Was machst du hier und warum hast du den Werkzeugkasten meines Vaters? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا "جيري"؟ ولم تحمل صندوق أدوات والدي؟ |
| Was machst du hier, Eseltreiber? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا راعي البغال؟ |
| - Was machst du hier, Matt? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا مات؟ |
| Was machst du hier, Dad? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا ابي؟ |
| Was machst du hier, Mann? Was ich mache? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا رجل؟ |
| Wow. Was machst du hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا رجل ؟ |
| Was machst du hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا صاح ؟ |
| Was machst du hier, Mann? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا رجل؟ |
| Was machst du denn hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا رجل ؟ |
| - Was machst du denn hier, Frank? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا فرانك؟ |
| - Was tust du hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا (دان)؟ |
| - Was tust du hier, John? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا (جون)؟ |
| Was willst du hier? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا رجل؟ |
| Was willst du hier. | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا يا (واين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 