| Worauf wartet ihr Gerstentypen? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون يا مزارعي القمح؟ ادخلوا هنا |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون بحق الجحيم ؟ |
| - Computer spielen sollst! - Worauf wartet ihr? Verhaftet mich! | Open Subtitles | ماذا تنتظرون اعتقلونى ؟ |
| Los, Worauf wartest du? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf warten Sie dann? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون بعد ذلك؟ |
| Auf was wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Los, Worauf wartet ihr? Desintegriert mich! | Open Subtitles | هيا، ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr noch, meine Herren? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون أيها السادة؟ |
| Also, Worauf wartet ihr denn noch? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr dann noch? | Open Subtitles | نعم - اذا ماذا تنتظرون - |
| Worauf wartet ihr noch? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Worauf wartet ihr? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
| Es hat geklingelt. Worauf warten Sie? | Open Subtitles | ماذا تنتظرون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 