| Nach dem, was heute passiert ist, stehen wir nicht gut da. Verstanden? | Open Subtitles | ماذا حدث اليوم ليجعلنا نبدو بمظهر سيء؟ |
| Also, möchtest du mir sagen was heute passiert ist? | Open Subtitles | إذاً فهل تريدين إخباري ماذا حدث اليوم ؟ |
| Hat Mom erzählt, was heute passiert ist? | Open Subtitles | أمي أخبرتك ماذا حدث اليوم ؟ |
| Wie lief es heute? Hat er sie gefragt? | Open Subtitles | ماذا حدث اليوم هل طلب منها؟ |
| Wie lief es heute? Hat er sie gefragt? | Open Subtitles | ماذا حدث اليوم هل طلب منها؟ |
| Was ist heute passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث اليوم ؟ |
| Also, Was ist heute passiert? | Open Subtitles | أخبرني ماذا حدث اليوم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 