| Was geschah nach eurem Gespräch? Nichts. | Open Subtitles | ماذا حدث بعد كلامكِ؟ |
| Was geschah nach der Anhörung? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد جلسة الاستماع ؟ |
| Was geschah nach der Lawine? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد الانهيار؟ |
| Was ist nach der Verlobungsfeier passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد حفل الخطوبة ؟ اوه ، هو لن يتحدث إلي |
| - Nichts, denke ich. Was geschah dann? | Open Subtitles | لا شئ , على ما أعتقد ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| Nach dem Tod Ihres Vaters wurden Sie zur Waise. Was passierte dann? | Open Subtitles | بعد وفاه والدك اصبحت يتيمه ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| Aber nachdem die Anrufe getätigt worden waren: Was ist dann passiert? | Open Subtitles | ولكن ماذا حدث بعد استلامهن هذه الدعوات التليفونية ؟ |
| Okay. Was ist nach den Piraten passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد القراصنة؟ |
| Bitte erzählen Sie weiter. Was geschah dann? | Open Subtitles | "رجاءً , أستكمل سيد "بارثلميـو ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| Was geschah dann? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| Was passierte dann? JA: Ja, das ist ein großartiger Fall. | TED | ماذا حدث بعد ذلك ؟ جوليان : هذه قصة كبيرة , تعرف . |
| Was passierte dann? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد ذلك ؟ |
| Was ist dann passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد ذلك؟ |
| Richtig? Was ist dann passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بعد ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 