| Was ist mit dem Baby? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل ؟ |
| Was ist mit dem Baby? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل... ؟ |
| Was ist mit dem Baby, Gabrielle? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل يا (جابرييل)؟ |
| - Was ist mit dem Kind? | Open Subtitles | و ماذا عن الطفل ؟ |
| - Was ist mit dem Kind? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل ؟ |
| Was ist mit dem Kind, das du trägst? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل الذي تحملينه؟ |
| Was ist mit dem Kind? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل ؟ |
| Was ist mit dem Kind aus der Kiste? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل في الكرتون؟ |
| Was ist mit dem Kind? | Open Subtitles | ماذا عن الطفل ؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 