Découvrez nos services en

    "ماذا كنت ستفعل" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was würdest du tun
        
    • Was hättest du getan
        
    • Was würdest du machen
        
    • Was hätten Sie gemacht
        
    • was würden Sie tun
        
    • Was würdet ihr tun
        
    "Liebling, Was würdest du tun, wenn die Situation umgekehrt wäre?" Grazie. Open Subtitles عزيزى ، ماذا كنت ستفعل لو كان الموقف معكوس؟
    Was würdest du tun, wenn ich dein Gefangener wäre? Open Subtitles هلْ تتوقّع رحمة هنا؟ ماذا كنت ستفعل اذا كنْت أنا أسيرك؟
    Was hättest du getan wenn es Naomi gewesen wäre? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل لو كانت هذه نعومي؟
    - Was hättest du getan, nachdem du es eingenommen hast? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل حالما تحصل عليه؟
    Was würdest du machen, wenn du ZiviIist wärst? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل لو كنت مدنياً ؟
    Was hätten Sie gemacht, wenn dieser Mann das Feuer auf Sie eröffnet hätte? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل اذا كان ذلك الرجل اطلق النار عليك؟
    Also, was würden Sie tun, um aus dem Schlamassel raus zukommen? Open Subtitles والآن ماذا كنت ستفعل لتخرج نفسك من تلك الورطة ؟
    Peggy, Was würdest du tun, wenn Al dich betrügen würde? Open Subtitles بيغي، ماذا كنت ستفعل إذا خدع آل عليك؟
    - Was würdest du tun? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل ؟ هذا ليس متعلق بي
    Was würdest du tun, Open Subtitles ماذا كنت ستفعل إذا حدثت معجزة
    Was würdest du tun? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل ؟
    Was würdest du tun, wenn es... Open Subtitles ماذا كنت ستفعل لو...
    Was würdest du tun... Open Subtitles ماذا كنت ستفعل
    Was hättest du getan, wenn es ein Urteil gegeben hätte? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل لو نُطق الحكم فاتك؟
    Da du doch für Marlo arbeitest,... Was hättest du getan, wenn du dabei gewesen wärst? Open Subtitles (بما أنك ترافق (مارلو ماذا كنت ستفعل لو كنت هناك ؟
    Was hättest du getan, wenn ich nicht hier wäre? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل لو لم أكن هنا؟
    Was würdest du machen? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل ؟
    Was würdest du machen? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل ؟
    Was hätten Sie gemacht, wenn wir das scheiß Geld der Polizei gegeben hätten? Open Subtitles الآن، ماذا كنت ستفعل إذا كنـّا أعطينا المال اللعين للشـُرطة؟
    was würden Sie tun, wenn Sullivan irgendwer sonst wäre? Open Subtitles ماذا كنت ستفعل إذا كان سوليفان مجرد رجل عادى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus