"ماذا لو أنني" - Traduction Arabe en Allemand

• Und wenn ich
• Was wenn ich

Und wenn ich ein vernünftiges, sehr überzeugendes Argument hätte?
كلا ماذا لو أنني افتعلت نقاشاً عقلياً و منطقياً و مقنعة جداً؟

Und wenn ich nicht Hilfssheriff werden will?
ماذا لو أنني لا أريد الحصول على مكافأة؟

Und wenn ich mich weigere?
ماذا لو أنني رفضت؟

Und wenn ich einen großen Fehler gemacht habe?
جريس ماذا لو أنني أخفقت ؟

Was, wenn ich nur gut im Umgang mit Knochen bin und miserabel mit Menschen?
ماذا لو أنني فقط طيّبة مع العظام وحقيرة مع الناس؟

Was, wenn ich ihm das Geld einfach gebe, mich kümmert es nicht.
ماذا لو أنني أعطيته النقود؟ أنا لا أكترث لها

Und wenn ich...
‏‏ماذا لو أنني...

Was, wenn ich nicht will, dass sich etwas ändert?
ولكن ماذا لو أنني لا أريد أشياء أن تغيير؟

Was, wenn ich mich nicht kontrollieren kann und mich in die Bestie von früher verwandle?
مجدداً ماذا لو أنني لم أستطيع السيطرة مشاعري، ماذا لو عدت للوحش الذي كنت عليه سابقاً