| - Ein paar sind im Torpedoraum. - Worauf warten wir? - Nein. | Open Subtitles | ــ بعض الرجال في غرفة الطوربيد ــ حسناً, ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر جميعا ؟ |
| Worauf warten wir? | Open Subtitles | حسناً , ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir denn? | Open Subtitles | ماذا ننتظر بحق الجحيم؟ |
| Worauf wartet ihr dann? Na los. | Open Subtitles | ماذا ننتظر فلننطلق؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | اذا ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | اذا ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir? | Open Subtitles | آه , ثاتش ماذا ننتظر ؟ |
| - Worauf warten wir? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ الدعم |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | عن ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir dann noch? Los geht's. | Open Subtitles | ماذا ننتظر إذاً؟ |
| Worauf warten wir dann noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر إذًا؟ |
| Worauf warten wir? | Open Subtitles | ماذا ننتظر إذاً؟ |
| Worauf warten wir? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا ننتظر |
| - Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر, "ماجى"؟ |
| - Worauf warten wir dann noch? | Open Subtitles | لذا ماذا ننتظر! ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| - Worauf warten wir? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| - Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ - ! |
| - Worauf wartet ihr noch? | Open Subtitles | -و ماذا ننتظر ؟ |
| Warum zur Hölle warten wir dann? | Open Subtitles | -يبدو هذا ماذا ننتظر إذاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 