"ماراثوناس" - Traduction Arabe en Allemand

• Marathon

Er landet in der Ebene von Marathon an, mit einer Streitmacht, die dreimal so groß ist wie die der Griechen.
"استقرّ بسفنه على شواطئ (ماراثوناس) ومعه جيش غازٍ" "وهو ما كان ثلاثة أضعاف الجيش اليونانيّ"

Es sollte eine Herausforderung für Themistokles, den Helden von Marathon, werden, zu vollenden, was er begonnen hatte.
"الأمر يتعدّى كونه تصرّفًا شكليًّا بالنسبة لـ (ثيميستوكليس)" "بطل (ماراثوناس) لينهي ما بدأه"

Viele von euch waren mit mir in Marathon.
عدد من الحاضرين منكم الآن ناضل معي في (ماراثوناس).

Meine Männer schreiben dir ebenfalls zu, König Dareios bei Marathon getötet zu haben.
يقول رجالي أيضًا أنّك من قتل الملك (دارياس) في (ماراثوناس).

Oder wegen des lange zurückliegenden Fehlers bei Marathon?
"أم للتحرر من ذنب خطأ ارتكبه منذ زمن بعيد في (ماراثوناس)؟"

Ruhe für den Helden von Marathon!
-صمتًا وأنصتوا لبطل (ماراثوناس )!

Marathon.
"ماراثوناس))"