"مارجوت" - Traduction Arabe en Allemand

• Margot
• Margots

Zwei Liebende unbestimmten Geschlechts in "Königin Margot".
حبيبان، مِنْ الجنسِ الغير محدّدِ، في رين مارجوت.

Vor acht Jahren wurde meine Frau Margot Beck hierher gebracht.
قبل 8 سنوات زوجتي مارجوت بيك تم إحضارها لهنا. كانت إحدى ضحايا سيرتون.

Zwei Monate vor ihrem Verschwinden kam ein Junge aus diesem Verein zu Margot und wollte mit ihr sprechen.
قبل شهرين من إختقاء مارجوت ذهب إليها واحد من أطفال الجمعية.

Hat Margot Beck Drogen genommen?
هل مارجوت بيك تعاطت المخدرات؟ ماذا أنت. مجنون!

Ich hab Margots Mutter versprochen, vorbeizukommen.
وعدت أم مارجوت بانني سأمر عليها.

Dazu kam es auch ... als Margot Gonzales entlastete.
و بدأ عندما مارجوت تأكدت أن كونزالس.

Ihre übermäßige Verkommenheit hat Margot gerettet. Erstickte Schreie
الذي أنقذ حياة مارجوت هو أن أحدهم/ كان طماع كبير/.

Als Margot zu sich kam, fragte sie sofort nach dir.
عندما إستعادة مارجوت وعيها سألت عليك.

Ich langweile mich zu Tode, Margot.
كل شيئ مملّ جداً هنا، مارجوت.

Alex hat Margot niemals geschlagen.
أليكس لم يضرب مارجوت أبداً.

Margot versucht zu verstehen.
مارجوت حاولت أن تكتشف لماذا.

Er hat bestimmt auch Carl oder Margot nichts gesagt.
يبدو أنه لم يقل شيئًا لـ(كارل) أو (مارجوت) أيضًا

Wenn Sie wirklich Ihren Bruder töten wollen, Margot, dann warten Sie, bis Sie damit durchkommen oder finden Sie jemanden, der es für Sie tut.
-إذا أردتي القتل حقًا آخاكِ يا (مارجوت)، انتظري حتي تنفلتي بها أو أن تجدي شخصًا ما يفعلها لكِ

Erzählen Sie mir Margot, was zeigt dieser, wenn Sie Ihren Bruder sehen?
أخبريني يا (مارجوت)، أية تشنجات عندما ترين آخيكِ؟

Sie selbst sind auch nicht ganz unbekannt, Margot.
أنتِ لستِ مجهولة بالضبط بنفسك يا (مارجوت)

Sie wissen, dass Sie ihn töten werden müssen, Margot.
تعلمين أنكِ سيتوجب عليكِ قتله يا (مارجوت).

Wissen Sie, warum Sie es nicht geschafft haben, ihn zu töten, Margot?
-أتعلمين لماذا فشلتي في قتله يا (مارجوت)؟

Ich möchte, dass auch du stolz auf mich bist, Margot.
أريدك أن تكوني فخورة بي أيضًا يا (مارجوت).

Ich habe nicht die rechten Teile für Ihre Neigungen, Margot.
ليس لدي الأجزاء المطلوبة لميولك ، (مارجوت).

Bartolin hatte ihn schon aus Margots Handtasche genommen.
بارتول أخرجه من حقيبة مارجوت/.

Da ich für Margots Therapie zahle, dachte ich, sollte ich ihren Psychiater zumindest mal kennenlernen.
ولأننى أدفع مقابل علاج (مارجوت ) طننت أنه، علي الأقل ، علي أن أقابل طبيبها النفسي.