"مارسيلس" - Traduction Arabe en Allemand

• Marsellus
• Marcellus
• läßt

- Ja. Ich dachte es mir. Du erinnerst dich an Marsellus?
لقد إعتقدت هذا, أنت تتذكر شريكك في العمل (مارسيلس والاس)

Es ging wohl um Marsellus' Frau.
تقول الإشاعات أن الخلاف كان بسبب زوجة (مارسيلس والاس)

Mit Sentimentalität gewinnt man keine Kriege, Marcellus.
لن تفوز بحروب مع العاطفية ، يا مارسيلس.

Marcellus, ich kenne die Hälfte dieser Leute nicht.
مارسيلس ، لا أعرف نص هؤلاء الرجال.

Und er läßt sich nicht gerne ficken, außer von Mrs. Wallace.
ولكن (مارسيلس والاس) لا يحب أن يعاشره أحد بإستثناء مدام (والاس)

Kompagnons eures Geschäftspartners Marsellus Wallace.
نحن شركاء شريككم في العمل (مارسيلس والاس) أنتم تتذكرون شريككم في العمل, أليس كذلك ؟

VINCENT VEGA UND Marsellus WALLACES FRAU
({C: $0080FF}(فينسنت فيجا) و(زوجة مارسيلس والاس

Oder er wurde von Marsellus rausgeworfen.
ومن ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ بواسطة (مارسيلس)

Oder er wurde Ihretwegen von Marsellus aus dem Fenster geworfen.
بينما من ناحية أُخرى يُقال أنّه رُميَ من النافذة بواسطة (مارسيلس) بسببِك

Selbst wenn Marsellus ewig leben sollte, müsste er nichts über den Zwischenfall erfahren.
حسناً، من رأيي لو أنّ (مارسيلس) عاش حياته كاملاً بدون معرفة شيء حول هذه الحادثة

Und Ihr Onkel Marsellus würde das mit Freuden tun.
حيث أنّ عمّك (مارسيلس) سيسعد أكثر بفعل ذلك

- Marcellus, sie könnte nützlich sein.
مارسيلس ، يمكنها أن تكون ذات منفعة.

Du kennst doch Marcellus, den gemeinsten, schlimmsten Gefangenen hier?
تعلم (مارسيلس)، أكثر سجين لؤمًا وعنفًا في هذا المكان بأكمله؟

Marcellus hat genug um die Ohren und du...
لقد واجه مارسيلس الكثير بينما أنت...

Er sucht Marcellus, den Mösenhändler.
يبحث عن (مارسيلس)، البائع الجبان

Daß Marsellus Toni vom Balkon werfen läßt, klingt vernünftig?
قيام (مارسيلس) بإلقاء (توني) من نافذة ارتفاعهاأربعةطوابق... لتدليك أقدامي يبدو معقولاً ؟