Ich mag Maribel, habe aber keine Gefühle für sie. | Open Subtitles | أحيانا مع الفتيات. أنا أحب ماريبيل. ولكن ليس لدي مشاعر لها. |
Wie Alicia war Maribel ursprünglich von den Honduras. | Open Subtitles | صاحب شهية أكثر تسلسلاً في الطبيعة " مثل " آليشيا " كانت " ماريبيل |
Die Pubertät ist immer noch im Gange, aber du kannst sicher sehen, dass das eine junge Maribel Fonseca ist. | Open Subtitles | دورته التحولية لكن بالطبع يمكنك رؤية أن هذه " ماريبيل فرونسيكا " الشابة قد أضع عمرها |
Nach meinen Dateien aß sie dort, einen Tag bevor Maribel Florida verließ. | Open Subtitles | وفقاً لملفاتي كانت تأكل هناك " قبل يوم من رحيل " ماريبيل " لـ " فلوريدا |
Ein alter Freund hat sich bereit erklärt, Maribels Handy- und Kreditkarteninformationen von den Wochen vor ihrem Verschwinden zu besorgen. | Open Subtitles | صديق قديم وافق على " التحصل على هاتف " ماريبيل ومعلومات بطاقتها المصرفية من قبل أسابيع من أختفائها |
Was ist mit dieser Frau, Maribel Fonseca? | Open Subtitles | ماذا عن هذه المرأة " ماريبيل فونسيكا " ؟ |
Verbinde Maribel Fonseca Kreditkarte und Handydaten mit Alicias, und eine gewisse Zeitlinie wird sichtbar. | Open Subtitles | بجمع بطاقة " ماريبيل " المصرفية وسجلات هاتفها مع " آليشا " يأتي إطار زمني |
Am 1. Mai erhält Maribel einen Anruf von Alicia in Florida. | Open Subtitles | محدد للعرض , في 1 من مايو " تتلقى " ماريبيل " إتصال من " آليشا " في " فلوريدا |
Am 3. Mai geht Maribel in das honduranische Restaurant Novena Vida in New Jersey. | Open Subtitles | في 3 مايو تذهب " ماريبيل " لمطعم هندوراسي في " نيوجيرسي " وبعد يوم |
Alicia Garcia und Maribel Fonseca. | Open Subtitles | هم إمرأتين " آليسا غارسيا " ماريبيل فونسيكا " |
Der Besitzer des Novena Vida sagte, Maribel suchte nach einem großen, gutaussehenden Mann in den 30ern. | Open Subtitles | مالك المطعم قال بأن " ماريبيل " كانت تبحث عن طويل وسيم في الثلاثينات |
"Maribel del Mar." | Open Subtitles | أحضر الهدف الى "ماريبيل ديل مار" |
- Ich mag Maribel. - Schon ok. | Open Subtitles | أنا أحب ماريبيل. |
- Wie geht's Maribel? | Open Subtitles | كيف حال ماريبيل ؟ |
Der Eigentümer erkannte Maribel Fonseca. | Open Subtitles | " أجل المالك يتذكر " ماريبيل |
Aber Sie erinnern sich an Maribel Fonseca. | Open Subtitles | " لكنك تتذكر " ماريبيل |
Es war eine Rechnung in Maribels Habseligkeiten. | Open Subtitles | " هناك إيصال لمقتنيات " ماريبيل |