| Noch ist Zeit. Wenn wir stark genug sind, können wir diese Mishima-Fehde stoppen. | Open Subtitles | مازال هناك وقت, إن كانت إرادتنا قويةً كفايه فبإمكاننا إيقاف حرب عائله "ماشيما" |
| Denken Sie drüber nach. Noch ist Zeit, eine Einigung zu finden. | Open Subtitles | مازال هناك وقت لعقد صفقه |
| Es ist noch Zeit, das ZPM an Bord zu beamen. | Open Subtitles | مازال هناك وقت لإحضار وحدة الطاقة الصفرية على متنها |
| Es ist noch Zeit bevor alles verloren ist. | Open Subtitles | مازال هناك وقت قبل أن يضيع كل شيء |
| Hören Sie, es ist immer noch Zeit ihm zu geben, was er will. | Open Subtitles | انظروا , مازال هناك وقت لأجلب له ما يحتاج |
| - es ist immer noch Zeit, deine Meinung zu ändern. | Open Subtitles | انظري, مازال هناك وقت لتغيري رأيك. |
| Nein, ich will eine Betäubung! Wir haben noch Zeit! | Open Subtitles | لا , جديا اريد مخدر ايمبدرول اعرف انه مازال هناك وقت |
| Es ist noch Zeit für dich, deine Meinung zu ändern. | Open Subtitles | مازال هناك وقت لتغيري رأيك |
| - Es ist noch Zeit. | Open Subtitles | - مازال هناك وقت |
| Es ist noch Zeit. | Open Subtitles | مازال هناك وقت |
| Wissen Sie, es ist immer noch Zeit, Christine aufzuhalten. | Open Subtitles | (أتعلمين مازال هناك وقت لإيقاف (كريستين |
| Keine Diskussion. Sie lebt. Wir haben noch Zeit. | Open Subtitles | أنها حية مازال هناك وقت لانقاذها |
| - Wir haben noch Zeit. - Nur bis das Trauma ihn umpolt. | Open Subtitles | مازال هناك وقت الصدمة ستحوله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 