Mein Name ist Nick Naylor, 6000 Massachusetts Avenue, und ich bin zurzeit arbeitslos. | Open Subtitles | اسمي نيك نايلور. أنا أعيش في 6000 درب ماسوشوستس وأنا عاطل حالياً، |
Vom Commonwealth von Massachusetts dazu befugt erkläre ich euch zu Mann und Frau. | Open Subtitles | بالسلطة الموكلة لى بواسطة كومنولث ماسوشوستس أعلنكم زوج وزوجة |
Laut Wetterbericht wüten Tornados in Massachusetts. | Open Subtitles | تقول هيئة الطقس هناك أعاصير في ماسوشوستس. |
Ja, aber nur mit frühen Hochrechnungen. Aus New York und Massachusetts. | Open Subtitles | نعم ، ولكن كان لديه بعض التقارير المبكره من نيويورك و ماسوشوستس |
Er ist der älteste Sohn eines Kaufhausbesitzers aus Massachusetts, und der wahre Name von Amerikas Provinzvagabund und Rock'n'Roll-Märtyrer lautet Aaron Jacob Edelstein. | Open Subtitles | الأبن البكر لبروكلين, ماسوشوستس مالك المخزن الكبير الأسم الحقيقي لمتشردي المناطق النائية الأمريكية |
Boston, Massachusetts. Elizabeth, New Jersey. | Open Subtitles | بوسطن، ماسوشوستس إليزابيث، نيو جيرسي |
Ein 32-jähriger Gewerkschafter lag tot in der Nähe von Steveston... ..in den Wäldern Massachusetts. | Open Subtitles | أي منظم عملِ يو إم دبليو بعمر 32 سنةً كَانَ وَجدتْ ميتةً خارج بلدةِ Steveston، في غابةِ ماسوشوستس. |
Letzten August fand man einen Grundhai im Onotasee in Massachusetts. | Open Subtitles | أغسطس/آب الماضي سحبوا قرش ثور من البحيرة أونوتا في ماسوشوستس. |
Schickt uns gemeinsam mit Massachusetts in den Krieg. | Open Subtitles | أرسلْنا إلى الحربِ بِجانب ماسوشوستس |
- In Shelburne Falls, Massachusetts. | Open Subtitles | في إنهياراتِ شيلبورن، ماسوشوستس. |
- Nach Massachusetts. | Open Subtitles | جئت إلى ماسوشوستس. |
Abgelaufener Führerschein aus Massachusetts, Essensmarken und eine Vorladung zu einem Aggressionsbewältigungs-Seminar. | Open Subtitles | رخصة ماسوشوستس المنتهية التأريخ، كوبونات غذاء... وشهادة الإكمال ل a صنف إدارة غضب منظّم محكمة. |
Schreibt man "Massachusetts" mit einem oder zwei S? | Open Subtitles | كم من S في الدّاخل "ماسوشوستس"؟ |
Zweite Kompanie der Scharfschützen vor Lynnfield, Massachusetts. | Open Subtitles | الفرقة الثانية من المصوبين خارج (لنفيلد، ماسوشوستس) |
Zweite Kompanie der Scharfschützen vor Lynnfield, Massachusetts. | Open Subtitles | الفرقة الثانية من المصوبين خارج (لنفيلد، ماسوشوستس) |
Wegen meiner Zurückhaltung dachten sie alle ich wäre blöd, und das Massachusetts öffentliche Schulsystem stufte mich als Vollidioten erster Klasse ein. | Open Subtitles | بسبب تكتمي افترضوا أني كنت غبياً ونظام مدرسة (ماسوشوستس) الحكومية، أطلق عليّ "مغفل من الدرجة الأولى" |
- Meine Freundin, Avis DeVoto. Sie lebt in Cambridge, Massachusetts. | Open Subtitles | صديقتي, (إيفيس دو فوتو) تعيش في "كامبردج, ماسوشوستس". |
Denn es gibt um die 35.000 Straßenmeilen - in Massachusetts. | Open Subtitles | لأنه ثمة حوالي 35000 ميل من الطرق في (ماسوشوستس) |
- Käufe und Verträge für alle verlassenen Regierungsgebäude in Massachusetts. | Open Subtitles | -طلبات شراء و عقود للمباني الحكومية المهجورة في (ماسوشوستس) |
- Cape Cod, Massachusetts. | Open Subtitles | - كيب كود، ماسوشوستس. |