| Masha Borowczyk wartet schon eine Stunde. | Open Subtitles | ماكس حمدا لله ماشا بوروزسكي في مكتبك منذ ساعة |
| Masha hat das Geheimnis des perfekten Caesars gelernt, in so einer beschissenen kleinen Bar in Thailand, in der sie auch illegales Thaiboxen gemacht haben und so. | Open Subtitles | ماشا تعلمت السر عن سزر الصغير في تايلاندا حيث كانت مباريات البوكسنق |
| - Masha sucht sich Fremde auf der Straße und nimmt die dann derbe ran mit einem pneumatischen Fickhammer. | Open Subtitles | ماشا تجمع الغرباءمن الشارع لكي تسحبهم بضغط الهواء لتجعل المطرقه تضاجعهم |
| Aber die größte Überraschung war die, dass er sich mit Mascha... sehr gut bekannt gemacht hat. | Open Subtitles | لكن المفاجأة الكبيرة هي أنه معروفاً جداً مع ماشا لدينا أيضاً زواج كوني على متن السفينة |
| Aber die größte Überraschung war die, dass er sich mit Mascha... sehr gut bekannt gemacht hat. | Open Subtitles | لكن المفاجأة الكبيرة هي أنه معروفاً جداً مع ماشا لدينا أيضاً زواج كوني على متن السفينة |
| He, Masha! Könntest du die Pilze putzen, während ich schon mal den Knoblauch anbrate? Na gut. | Open Subtitles | ماشا ماذا لو تغسلي الفطر بينما أحضر الزيت والثوم؟ |
| Hättest du noch ein bisschen durchgehalten, hättest du so einen heißen Arsch wie den von Masha haben können. | Open Subtitles | إذا انتظرت قليلا, يمكن ان تجد فتاة جميله مثل ماشا |
| Die meinen, der ist so verrückt, er könnte Masha, Salinger und Dov getötet haben. | Open Subtitles | انهم يعتقدون انه مجنون بما يكفي ليكون قاتل ماشا, سالينغر ودوف |
| Das hat sie Agent Ressler auch gezeigt, als sie die Wände der russischen Botschaft erklomm, und zugab, dass ihr echter Name Masha Rostova ist und um Asyl bat. | Open Subtitles | " لقد قالت الكثير للعميل " ريسلر عندما تسلقت حائط السفارة الروسية " وإعترفت بأن إسمها الحقيقي هو " ماشا روستوفا |
| Masha. | Open Subtitles | أنا ماشا, أوصلتك رسالتى ؟ |
| - Masha, kommt auch mal was Gutes? | Open Subtitles | ماشا هل هذا جيد؟ |
| Nadia Tolokonnikova, Masha Alyokhina, und Piotr Verzilov. | Open Subtitles | (ناديا تولوكونيكوفا) (و(ماشا اليوكينا (و(بيوتر فيرزيلوف |
| Mr. President, Nadia und Masha würden gerne einen Toast ausbringen. | Open Subtitles | (سيدي الرئيس, (ناديا) و(ماشا تودان أن تشربا نخباً |
| Wer ist Masha? | Open Subtitles | المتواجدون ماشا ؟ |
| Wir kennen die Wahrheit, Masha. | Open Subtitles | نحن نعرف الحقيقة، ماشا. |
| - Hier ist Masha, Jerry. | Open Subtitles | -مرحباً يا جيرى , معك ماشا |
| - Das ist gut, Masha. | Open Subtitles | -هذا جيد يا ماشا |
| Masha Alyokhina und Pyotr Verzilov. | Open Subtitles | (و(ماشا اليوكينا) و(بيوتر فيرزيلوف |
| Küsschen. Mascha und Matwej. Smiley." | Open Subtitles | قبلاتي "ماشا" و "موتفي" ثم "سمايلي" |
| "Küsschen! Mascha und Matwej. Smiley." | Open Subtitles | قبلاتي "ماشا" و "موتفي" ثم "سمايلي" |
| Mascha hat hier sauber gemacht. | Open Subtitles | لقد قامت ا(ماشا) بمسح الأرضية للتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 