Die letzte Runde. Maggie Peyton schreibt heute NASCAR-Geschichte. Sie liegt vorne. | Open Subtitles | لفة واحدة و ماغي بيتون , ستغير تاريخ سباق الناسكار |
Maggie, Tänzer sollten keine hohen Tanzschritte wagen und Gebäude sollten nicht in den Himmel ragen. | Open Subtitles | ماغي الراقصون لا يجب أن يعلوا كثيراً والمباني لا يجب أن تصل عنان السماء |
- Das ist Maggie. - Fassen Sie sie nicht an! Ich kenne das Vorgehen. | Open Subtitles | إنها ماغي , لا تلمسها أنا أعرف الإجرائات , ماغي هل يمكنكِ سماعي |
Sagen Sie, dass Maggie isoliert ist. Können Sie das bestätigen, Ed? | Open Subtitles | فقط أخبرني أن ماغي مؤمنه هل يمكن أن تأكد ذالك |
Maggie hat es gerade unter die Top 5 der Welt geschafft. | Open Subtitles | ماغي للتو نجحت بالدخول لأفضل خمس لاعبين من بطولة العالم. |
Mr. Tucker ist der Meinung, Maggie solle lieber mit ihm Trainieren. | Open Subtitles | السيد تاكر يرى بأنه من المفضل أن تتدرب ماغي معه. |
Ich habe das Gefühl, dass da ein Medaillenrang drin ist für Mighty Maggie‚ Olga. | Open Subtitles | حتى أرسم الصفحة جيداً ، أنا اشعر بأنه هناك مستقبل ضخم للرائعة ماغي. |
Hey, wenn Maggie eine Medaille holt, wer weiß? Du könntest eine Zukunft im US Trainerteam haben. | Open Subtitles | إذا ماغي حققت ميدالية من يعلم قد يكون لديك مستقبل في الفريق التدريبي للمنتخب الأمريكي. |
Ich bleibe noch wegen Maggie, aber mit dir bin ich fertig. | Open Subtitles | اسمعي ، سأبقى هنا لأجل ماغي ، لكن نحن انتهينا. |
Maggie, deine Mum hat gerade angerufen, sie ist hier und liebt dich. | Open Subtitles | ماغي امك اتصلت للتو و قالت بأنها هنا و أنها تحبك. |
Maggie ist heute nicht gut drauf. Also sei vorsichtig, ja? | Open Subtitles | ماغي ليست في مزاج حسن اليوم يجب أن تكون حذراً، حسناً؟ |
Ich wuchs bei meiner Schwester Maggie auf, die mir Freiheit liess. | Open Subtitles | قامت شقيقتي ماغي بتربيتي وكانت تمنحني بعض الحرية |
Ich war Waise, wuchs bei meiner Schwester Maggie und ihrem Freund auf. | Open Subtitles | لقد كنت يتيما قام بتربيتي شقيقتي ماغي وصديقها جو |
Maggie, du wolltest keine Streiche vor der Hochzeit, ... wir waren's nicht... | Open Subtitles | وكان يجب أن لاأدعوكما. ماغي, لقد أخبرتنا لا للنكات العازبة, لذلك... |
Ich sagte, alles klar. Maggie stand auf das Ding. | Open Subtitles | أقول إنك على حق يارجل ماغي تحب هذه الآشياء' |
US-Schlachtschiff Maggie versenkt alle. | Open Subtitles | الآنسة ماغي هي التي تعيش أحلام يقظة هادئة |
Ich mache mit Maggie auch Visualisations-Training. | Open Subtitles | وقد طبقت هذا على ماغي من خلال التمارين التخيلية |
Eines Abends nahm er Maggies teuerstes Parfum und malte auf der Strasse. | Open Subtitles | ذات ليلة أخذ أفضل عطر عند ماغي وأخذ يرسم به في الشارع |
Verzeihung, aber meinen Sie nicht, Signora Maggi, dass Sie uns, bevor Sie zu erzählen beginnen, | Open Subtitles | هل لي أن أقدم اقتراحا؟ ألا تعتقد، ماغي السنيورة، أن قبل البدء في قصصك، |
So will Meggy eine buttload Ihres Babys haben, im Grunde? | Open Subtitles | اذاً, "ماغي" تريد جلب المزيد من الأطفال؟ |
McGee baute ihm eine Art Speed-Maschine und er lief hinein und wurde in die Zukunft zurückgeschleudert. | Open Subtitles | بنيت ماغي له نوعا آلة سرعة وركض إلى وحصلت النائية العودة إلى المستقبل. |
Komm schon Mags, erzähl ihm, was du uns erzählt hast. | Open Subtitles | هيا ماغي اخبريه بالذي اخبرتنا به |
Maggy ist die Enkelin meines alten Kindermädchens, das leider schon sehr lang tot ist. | Open Subtitles | "ماغي" هي حفيدة ممرضتي قديما والتي توفيت منذ فترة طويلة. |