Ich hätte das nie zulassen dürfen. Ich hätte nein sagen sollen. | Open Subtitles | ماكان عليّ أن أدع هذا يحدث كان يجب عليّ أن أقول لا |
Ja, aber Ich hätte nichts sagen sollen, wovon ich wusste, dass es sich verletzen würde, nur um mein Argument zu beenden. | Open Subtitles | أجل، ولكن ماكان عليّ أن أتفوه بشئ أنا أعلم أنّه يؤذيك، فقط من أجل إنهاء النقاش |
Ich hätte nie von zuhause weggehen sollen. | Open Subtitles | .ماكان عليّ أبدا أن اتجاوز الباب |
Ich hätte dir niemals meinen Schlüssel geben sollen. | Open Subtitles | ماكان عليّ إعطائكِ مفتاح الشقة |
Ich hätte es nie auf dich absehen dürfen. | Open Subtitles | ماكان عليّ أن أقوم بخيانتكِ |
Und Ich hätte niemals vergessen sollen, dass dich nichts stoppen würde, mich zu besiegen. | Open Subtitles | وأنا ماكان عليّ أن أنسى |
Ich hätte nicht kommen sollen. | Open Subtitles | ماكان عليّ المجيء إلى هنا. |
Ich hätte bei euch sein sollen, bei dir, Mom und Raymie. | Open Subtitles | كان عليّ أن أكون هُنا معكِ مع أمك، و(راماي) ماكان عليّ أن أترككم |