Sie hat einen Master in McGill gemacht und sieht gut aus. | Open Subtitles | حصلت على الماستر من جامعة ماكجيل وانها جيدة |
Ein Schüler unter euch hat sich allerdings mehr als alle anderen blamiert. Steh auf, Mr. McGill! | Open Subtitles | ولكن يبدو أن هناك طالب يحب أن يتعرض للاحراج دائما قف سـيد ماكجيل |
Zweifellos wird das dazu führen, dass ihr Mr. McGill als Streber ausgrenzt. | Open Subtitles | وهذا ما يؤكد أن السـيد ماكجيل حصل على العلامة بالدراسة والتعب الكبيرين |
Sehen Sie, so groß ist Mr. McGills Bescheidenheit, dass er vortäuscht, unwissend zu sein, weil er Sie alle nicht dadurch beschämen will, dass er es weiß. | Open Subtitles | كما ترون هذا هو خجل السـيد ماكجيل انه يختلق الجهل لكيلا يحرج نفسـه أمامكم |
Weil Benny McGills Brüderchen eine schlaue Fotze ist. | Open Subtitles | لأن أخو بيني ماكجيل يختلف عنك |
McGill. Das war es. Jetzt können Sie gehen. | Open Subtitles | الأول ماكجيل يمكنكم الآن أن تذهبوا ولكن بهدوء |
Wie üblich wende ich mich an den stets sachkundigen Mr. McGill. Er soll uns die Antwort geben. | Open Subtitles | الآن سـنجعل الخبير ماكجيل ليخبرنا أين نجد ماركوس |
Ich weiß wirklich nicht, was in Sie gefahren ist, McGill. Aber wenn ich Verstand in Sie hinein prügeln muss, werde ich es verdammt noch mal tun. | Open Subtitles | لا أدري ما الذي غيرك ماكجيل ، ولكن ان كان الضرب سـيعيدك الى ما كنت عليه ، فليكن ما تريد |
Steht kein John McGill hier drauf. - Benny McGill. | Open Subtitles | لا يوجد جون ماكجيل في الموقوفين بيني ماكجيل |
Wir haben heute Mesa Verde hier bei uns... vertreten von Charles McGill. | Open Subtitles | ميسا فيردي هنا معنا اليوم - -وتلك التي يمثلها تشارلز ماكجيل. |
Sie war ein paar Jahre nach mir an der McGill. | Open Subtitles | كانت خلفي قبل بضع سنوات في جامعة ماكجيل |
Aus der Siebten, der Zweite, John McGill. | Open Subtitles | " مدينة جلاسـكو المملكة المتحدة سـنة 1972 " الطالب جون ماكجيل الثاني على مسـتوى الصف السـابع - |
Was ist? Sind wir nicht gut genug für dich, Mr. McGill? Hab ich nicht gesagt, Sir. | Open Subtitles | اتقصد أننا لسـنا بالمسـتوى المطلوب سـيد ماكجيل - لم أعني هذا ، ولكني اريد رؤية المدير - |
Bist verwandt mit Benjamin McGill? | Open Subtitles | هل لك صلة قرابة بالطالب بينجامين ماكجيل |